Angela Carrasco - Ya Se Que Es El Final - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Angela Carrasco - Ya Se Que Es El Final




Ya Se Que Es El Final
I Know It's Over
que nada va a cambiar
I know nothing's going to change
No intento convencerte
I'm not trying to convince you
Ya que es el final
I know it's over
No pido que me vuelvas amar
I'm not asking you to love me again
¿Cómo vas a darme amor?
How can you give me love?
Si no lo sientes ya
If you don't feel it anymore
Es que, te amo, te quiero,
Is that I love you, I want you,
Y es tan difícil no llorar
And it's so hard not to cry
Y dejar que te marches de mi vida asi
And let you walk out of my life like this
Por favor perdóname
Please forgive me
Amor no perder
Love, I don't know how to lose
No, no quiero tu piedad
No, I don't want your pity
No digas que lo sientes
Don't say you're sorry
Porque eso no es verdad
Because that's not true
Prefiero las cosas como están
I prefer things the way they are
Al final si no hay amor
In the end, if there's no love
De que sirve continuar
What's the use of continuing
Te amo, te quiero
I love you, I want you
Y es mi problema ya lo olvidar
And it's my problem I know how to forget
Que una vez fui una mujer feliz
That I was once a happy woman
Y tratar, de no morir
And try not to die
Ya sé'que es el final
I know it's over
Yo no quiero amarte más
I don't want to love you anymore
Y te amo siempre más
And I love you more and more
Te amo, te amo
I love you, I love you
No te quiero ya querer
I don't want to love you anymore
Y te quiero más que ayer
And I love you more than yesterday
Te quiero, te quiero, te quiero
I love you, I love you, I love you
Te amo, te quiero
I love you, I want you
Y es tan difícil renunciar, al amor
And it's so hard to give up on love
Cuando se ama de una forma así sin final
When you love in a way that's endless
Porque yo que siempre te amaré
Because I know that I will always love you
Te amo, te quiero
I love you, I want you
Y es tan difícil renunciar al amor
And it's so hard to give up on love
Cuando se ama de una forma asi sin final
When you love in a way that's endless
Porque yo que siempre te amaré
Because I know that I will always love you





Авторы: Blatte Marc, Gottlieb Lawrence B, Carballo Villanueva Graciela


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.