Текст и перевод песни Angela Dimitriou feat. Master Tempo - Come Back - Master Tempo Remix

Come Back - Master Tempo Remix

Oh yeah, baby
Come back by popular demand
'Cause that's how we roll
Kick it
MASTER TEMPO

Μήνες τώρα - η καρδιά μου στην κατάψυξη
Σαν την Ελλάδα - να περιμένει ανάπτυξη
Έχασα της ζωής μου τα ηνία
Σα να ζούσα σε ασπρόμαυρη ταινία

Πρωτογενές πλεόνασμα συναισθημάτων είχα
Και σ' το χαρίζω όλο τώρα που σε βρήκα
στην ευτυχία - δίνω ευκαιρία
Μα αν με πληγώσεις σε τελειώνω με τη μία

Ξαναγύρισες, ε? Κάνεις comeback
Θέλεις δικά σου my soul and my heart
Ευχαρίστως σου δίνω ότι έχω
Να ξέρεις όμως ζήλειες δεν αντέχω
Μπορεί να είσαι η λαίδη μα είμαι ο αλήτης
Είσαι από σπίτι μα εγώ είμαι ερημοσπίτης
Σαν τον Τερζή - είμαι άστατος πολύ
Θα ζήσω ελεύθερο πουλί που όπου θέλει θα γα...

Κάνω comeback

Στον ερωτά σου
Κι αν είσαι εντάξει, σ' τα δίνω όλα δικά σου

Κάνω comeback

Στον ερωτά σου - η κίνηση δικιά σου

Κάνω comeback

Στον ερωτά σου
Και με λουλούδια θα 'ρθω να σε ζητήσω απ' το μπαμπά σου...
Τώρα ποντάρω
στον ερωτά σου - η κίνηση δικιά σου
Τι θα κάνεις?

Retour - Master Tempo Remix

Oh yeah, bébé
Retour sur demande populaire
Parce que c'est comme ça qu'on roule
Lance-toi
MASTER TEMPO

Des mois maintenant - mon cœur au congélateur
Comme la Grèce - attendant de se développer
J'ai perdu les rênes de ma vie
Comme si je vivais dans un film en noir et blanc

J'avais un surplus primaire d'émotions
Et je te le donne tout maintenant que je t'ai trouvé
dans le bonheur - je donne une chance
Mais si tu me fais du mal, je te finis en un instant

Tu es de retour, hein ? Tu fais un retour
Tu veux mon âme et mon cœur pour toi
Je te donne volontiers tout ce que j'ai
Mais sache que je ne supporte pas la jalousie
Tu peux être la dame, mais je suis le voyou
Tu es à la maison, mais je suis un sans-abri
Comme Terzis - je suis très instable
Je vivrai un oiseau libre qui ira où il voudra...

Je fais un retour

Dans ton amour
Et si tu es bien, je te donne tout

Je fais un retour

Dans ton amour - le geste est le tien

Je fais un retour

Dans ton amour
Et je viendrai te demander à ton père avec des fleurs...
Je parie maintenant
sur ton amour - le geste est le tien
Que vas-tu faire ?