Текст и перевод песни Angela Dimitriou - Tha Sinehiso

Tha Sinehiso

Θα συνεχίσω
Του έρωτά σου το κεφάλαιο θα κλείσω
Από το χάρτη της καρδιάς μου θα σε σβήσω
Μπορώ και μόνη μου μακριά σου εγώ να ζήσω
Εκεί που γκρέμισες εγώ θα ξαναχτίσω

Πώς το 'κανες αυτό
Και μ' άφησες εδώ
Χωρίς καμιά εξήγηση
Μονάχη μου να ζω
Πώς μ' άφησες εδώ
Σ' ατέλειωτο κενό
Χωρίς τα δυο σου χέρια
Πες μου πού να κρατηθώ

Θα συνεχίσω
Θα περιμένω να 'ρθει η άνοιξη, να ξανανθίσω
Να σ' αγαπάω και να σε σκέφτομαι θα σταματήσω
Θα καταλάβω ότι δεν άξιζε να σ' αγαπήσω
Το παρελθόν που με πληγώνει πίσω θα αφήσω

Πώς το 'κανες αυτό
Και μ' άφησες εδώ
Χωρίς καμιά εξήγηση
Μονάχη μου να ζω
Πώς μ' άφησες εδώ
Σ' ατέλειωτο κενό
Χωρίς τα δυο σου χέρια
Πες μου πού να κρατηθώ

Я буду продолжать

Я буду продолжать.
Главу о твоей любви я закрою,
С карты своего сердца тебя сотру.
Я и сама смогу без тебя прожить,
Там, где ты разрушил, я снова построю.

Как ты так смог,
Оставить меня здесь,
Без всяких объяснений,
Одну коротать век?
Как ты бросил меня
В пустоте неземной,
Без твоих рук надежных?
Скажи, за что мне держаться?

Я буду продолжать,
Буду ждать, когда придет весна, чтобы снова расцвести.
Я перестану любить тебя и думать о тебе.
Я пойму, что ты не стоил моей любви.
Прошлое, которое причиняет мне боль, я оставлю позади.

Как ты так смог,
Оставить меня здесь,
Без всяких объяснений,
Одну коротать век?
Как ты бросил меня
В пустоте неземной,
Без твоих рук надежных?
Скажи, за что мне держаться?