English Suite No. 1 in A Major, BWV 806: I. Prelude - Angela Hewitt перевод на немецкий

English Suite No. 1 in A Major, BWV 806: I. Prelude

A simple wish that I held so dear to me
Couldn't change into more than what it seemed
But eternally, its spirit will not die Another memory hanging by a thread
With the means to make this world run red
And enduringly, the cold rain kept falling from the sky

Don't mistake this all for weakness, but how can I be stronger?
All this willingness might get me through a little longer
I wanna say that I survived
I wanna say that I'm alive

Brave Shine
Hand in hand, you guided me; my savior light
On the verge of my last breath, you saved my life
Overhead, the swords that we collide with are strong enough for all to hear
We've got nothing to fear for all time

I'm your Brave Shine

Englische Suite Nr. 1 in A-Dur, BWV 806: I. Präludium

Ein einfacher Wunsch, der mir so am Herzen lag,
konnte sich nicht in mehr verwandeln, als er schien.
Aber ewig wird sein Geist nicht sterben. Eine weitere Erinnerung, die an einem Faden hängt,
mit den Mitteln, diese Welt rot zu färben.
Und unaufhörlich fiel der kalte Regen vom Himmel.

Verwechsle das alles nicht mit Schwäche, aber wie kann ich stärker sein?
All diese Bereitschaft könnte mich noch ein wenig länger durchbringen.
Ich möchte sagen können, dass ich überlebt habe.
Ich möchte sagen können, dass ich am Leben bin.

Tapferer Glanz
Hand in Hand hast du mich geführt, mein Retterlicht.
Am Rande meines letzten Atems hast du mein Leben gerettet.
Über uns sind die Schwerter, mit denen wir kollidieren, stark genug, dass alle sie hören können.
Wir haben für alle Zeit nichts zu befürchten.

Ich bin dein tapferer Glanz.