Текст и перевод песни Angela Hunte feat. Machel Montano - Party Done

Party Done

Angela got de gurls dem rile! x3
Machel right deh by yuh side!
Wave de flags high and wave wit pride!
Party done once we step inside we club! We ready up! We go turn it overrrr! We up in here! Gyal and dem, dem ah rush me, what De hell is that?!
When yuh see me in de place! Party done! Hol up, sweet gyal and dem we smash it
Buss ah dance and den we slash it,
Gih meh when we drunk, hol ah waist and Smash it, Give no water slash it,
Leh meh see yuh trini gyal,
Leh she wine On meh waist and hol up de place And ah never have tuh beg fuh no twist And bow leg man and dem ah go, hey!
Cyah she we comin when dem see me de street
Dem yellin out to me!
Let dem eat de heat.
Say party done! The party done!
Party done! The party done! All yuh doh kno when ah give ah dance Who come first get serve!
Feelin de Soca, turn up de base and Screw up yuh face like so!
De party done! Party! Party! Party! Party done! Party! Party! Party!
I am comin fuh the last one, watch me ride It,
And when I m finish we go stand deh United!
De see we comin, and ah buss the speakers Start hummin!
From the beat ah de drum start drummin!
We go tape me holin in somethin,
Fetein all Deh parties and shuttin down de place,
Come trinis hol yuh flag high, from Lettin go de base,
Come take it from me, yeah take it from me
Here take it from me, here take it from me Take it from! Take it from!
Take it from!...
Doh tell me no! Peace in de air! We takin overrr, we everywhere! We winin slow! We winin fast! Everywhere we go! De party done!
Ah say, mash it up cause de people Dem want it,
Toss it up, cause de man and dem rile
We in charge because we provide,
Is party done we conquer We riders!
Party done we conquer We riders! x2
Cyah she we comin when dem see me de street Dem yellin out to me!
Let dem eat de heat.
De party done! The party done! Party done! The party done! All yuh doh kno when ah give ah dance Who come first get serve!
Feelin de Soca, turn up de base and Screw up yuh face like so!
The party done! Party! Party! Party!
Party done! Party!
Party! Party! Party done! Done de dance!
Party! Party! Party! Party done!
Yes de party done!
Party! Party! Done!
Yes de party done!

Вечеринка окончена

Анжела завела девчонок! x3
Мачел прямо здесь, рядом с тобой!
Поднимайте флаги высоко и машите с гордостью!
Вечеринка окончена, как только мы входим в клуб! Мы готовы! Мы перевернем всё! Мы здесь! Девчонки набрасываются на меня, что это такое?!
Когда ты видишь меня в клубе! Вечеринка окончена! Погоди, сладкие девчонки, мы зажигаем
Отрываемся в танце, а затем взрываем,
Дай мне, когда мы пьяны, обними мою талию и зажигай, Никакой воды, только огонь,
Позволь мне увидеть тебя, девушка из Тринидада,
Пусть она танцует, обняв мою талию, и зажигает, И мне никогда не приходилось просить о твисте, А кривоногие парни идут, эй!
Видят, что мы идем, когда видят меня на улице
Они кричат мне!
Пусть они почувствуют жар.
Скажи, вечеринка окончена! Вечеринка окончена!
Вечеринка окончена! Вечеринка окончена! Вы все не знаете, когда я начинаю танцевать, Кто первый пришел, тот первым обслужен!
Чувствуя Соку, увеличь басы и Сморщи лицо вот так!
Вечеринка окончена! Вечеринка! Вечеринка! Вечеринка! Вечеринка окончена! Вечеринка! Вечеринка! Вечеринка!
Я иду за последним, смотри, как я зажигаю,
И когда я закончу, мы будем стоять здесь вместе!
Они видят, как мы идем, и взрываем динамики, Начинают напевать!
С момента, как зазвучал барабан!
Мы снимем меня, держащую что-то,
Тусуясь на всех вечеринках и закрывая заведение,
Тринидадцы, держите свои флаги высоко, отпуская басы,
Берите это у меня, да, берите это у меня
Вот, берите это у меня, вот, берите это у меня Берите у! Берите у!
Берите у!...
Не говори мне нет! Мир в воздухе! Мы захватываем, мы повсюду! Мы танцуем медленно! Мы танцуем быстро! Везде, куда мы идем! Вечеринка окончена!
Я говорю, разнесите всё, потому что люди этого хотят,
Взорвите, потому что парни заводятся,
Мы главные, потому что мы зажигаем,
Вечеринка окончена, мы покоряем, Мы наездники!
Вечеринка окончена, мы покоряем, Мы наездники! x2
Видят, что мы идем, когда видят меня на улице, Они кричат мне!
Пусть они почувствуют жар.
Вечеринка окончена! Вечеринка окончена! Вечеринка окончена! Вечеринка окончена! Вы все не знаете, когда я начинаю танцевать, Кто первый пришел, тот первым обслужен!
Чувствуя Соку, увеличь басы и Сморщи лицо вот так!
Вечеринка окончена! Вечеринка! Вечеринка! Вечеринка!
Вечеринка окончена! Вечеринка!
Вечеринка! Вечеринка! Вечеринка окончена! Танец окончен!
Вечеринка! Вечеринка! Вечеринка! Вечеринка окончена!
Да, вечеринка окончена!
Вечеринка! Вечеринка! Окончена!
Да, вечеринка окончена!