Текст и перевод песни Angela Leiva - Desesperada

Desesperada

Sola en mi cama a oscuras en mi habitación
Esperando tu llegada, algo me dice el corazón
Que no vas a venir, que es inútil esperarte
Que es en vano ilusionarme, que ya te perdí
Desesperada, aferrándome a la nada
Con lagrimas en mi almohada, sola y sin ti
Desesperada, esperando tu llegada
Acostumbrada a ti
Quiero morir si no estas junto a mi
Si no estas aquí, sola y sin ti
Desesperada por ti
Sola en mi cama a oscuras en mi habitación
Esperando tu llegada, algo me dice el corazón
Que no vas a venir, que es inútil esperarte
Que es en vano ilusionarme, que ya te perdí
Desesperada, aferrándome a la nada
Con lagrimas en mi almohada, sola y sin ti
Desesperada, esperando tu llegada
Acostumbrada a ti
Quiero morir si no estas junto a mi
Si no estas aquí, sola y sin ti
Desesperada por ti

Отчаянная

Одна в своей постели, в темноте, в своей комнате
Жду твоего прихода, что-то мне подсказывает сердце
Что ты не придешь, что бесполезно ждать тебя
Что напрасно питать иллюзии, что я тебя потеряла
Отчаянная, цепляюсь за пустоту
Со слезами на подушке, одна и без тебя
Отчаянная, жду твоего прихода
Привыкшая к тебе
Хочу умереть, если ты не рядом со мной
Если тебя нет здесь, одна и без тебя
Отчаянная по тебе
Одна в своей постели, в темноте, в своей комнате
Жду твоего прихода, что-то мне подсказывает сердце
Что ты не придешь, что бесполезно ждать тебя
Что напрасно питать иллюзии, что я тебя потеряла
Отчаянная, цепляюсь за пустоту
Со слезами на подушке, одна и без тебя
Отчаянная, жду твоего прихода
Привыкшая к тебе
Хочу умереть, если ты не рядом со мной
Если тебя нет здесь, одна и без тебя
Отчаянная по тебе