Angela Leiva - Herida - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Angela Leiva - Herida




Sabias
Знаешь
Que te amo
Что я люблю тебя.
Yo nose que hacer
Мне nose что делать
Me enamore de ti en un dia
Я влюбляюсь в тебя за один день.
Y nose porque
И не потому, что
Hiciste renacer mi vida
Ты возродил мою жизнь.
Aun sabiendo que lo nuestro,
Даже зная, что мы,
No podria ser
Это не может быть
Esta situacion
Эта ситуация
De verte tanto a escondidas
Видеть тебя так тайно.
No puede seguir
Он не может продолжать
Me dañas sin querer mi vida
Ты причиняешь мне боль, не желая моей жизни.
Y hoy te marchas de mi lado
И сегодня ты уходишь на мою сторону.
Con otro querer
С другим желанием
Y asi yo vivo mi vida, herida
И так я живу своей жизнью, ранен.
Y asi yo vivo soñando, soñando
И так я живу, мечтая, мечтая.
Que tu estaras a mi lado
Что ты будешь рядом со мной.
Por siempre conmigo
Навсегда со мной.
Y asi yo vivo mi vida, herida
И так я живу своей жизнью, ранен.
Y asi yo vivo soñando, soñando
И так я живу, мечтая, мечтая.
Que tu estaras a mi lado
Что ты будешь рядом со мной.
Por siempre a mi lado
Навсегда рядом со мной.
No te vallas sin saber
Ты не забиваешь себя, не зная,
Cuanto te amo
Как сильно я люблю тебя.
Debes entender
Вы должны понять
Que ya no seguire mintiendo
Что я больше не буду лгать.
En este nuevo amor
В этой новой любви
Que se deshace con el tiempo
Который разваливается со временем
Y hoy que estoy en agonía
И сегодня я в агонии.
Te recordare
Я буду помнить тебя.
Y nunca olvidare
И я никогда не забуду.
Que me perdia en tu mirada
Что я потерялся в твоем взгляде.
Y a traves de ti
И через тебя
Logre saber cuanto te amaba
Я знаю, как сильно я любил тебя.
Y hoy te marchas de mi lado
И сегодня ты уходишь на мою сторону.
Con otro querer
С другим желанием
Y asi yo vivo mi vida, herida
И так я живу своей жизнью, ранен.
Y asi yo vivo soñando, soñando
И так я живу, мечтая, мечтая.
Que tu estaras a mi lado
Что ты будешь рядом со мной.
Por siempre conmigo
Навсегда со мной.
Y asi yo vivo mi vida, herida
И так я живу своей жизнью, ранен.
Y asi yo vivo soñando, soñando
И так я живу, мечтая, мечтая.
Que tu estaras a mi lado
Что ты будешь рядом со мной.
Por siempre conmigo
Навсегда со мной.
Y asi yo vivo mi vida, herida
И так я живу своей жизнью, ранен.
Y asi yo vivo soñando, soñando
И так я живу, мечтая, мечтая.
Que tu estaras a mi lado
Что ты будешь рядом со мной.
Por siempre a mi lado
Навсегда рядом со мной.
No te vayas sin saber
Не уходи, не зная,
Cuanto te amo
Как сильно я люблю тебя.
Cuanto te amo
Как сильно я люблю тебя.





Авторы: Myriam Hernandez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.