Текст и перевод песни Angela Leiva - Ladrón de porqueria

Ladrón de porqueria

Para vos basura
Sabias... que te amo
Muchas veces yo te perdone
Pero ya basta de vivir con tus engañoS
Puedes ya volver con tus amantes
Con esas las que a vos te hacen muy bien
Yo no puedo creer cuanta mentira
Llorabas que me amabas amis pies
Y ahora quieres que yo te perdone
Ahora ya es muy tarde no lo ves
Porque contigo no soy nada (nada)
No eras mas que una mentira nada (nada)
Un imbecil que buscaba nada (nada)
Solo eras un tonto que mentia, que reia
Un ladron de porqueria
Y no eres nada (nada)
No eras mas que una mentira nada (nada)
Un imbecil que buscaba nada (nada)
Solo eras un tonto que mentia, que reia
Un ladron de porqueria
Y no eres nada
No puedo creer cuanta mentira
Llorabas que me amabas amis pies
Y ahora quieres que yo te perdone
Ahora ya es muy tarde no lo ves
Porque contigo no soy nada (nada)
No eras mas que una mentira nada (nada)
Un imbecil que buscaba nada (nada)
Solo eras un tonto que mentia, que reia
Un ladron de porqueria
Y no eres nada (nada)
Mi vidaaa...
Porque contigo no soy nada (nada)
No eras mas que una mentira nada (nada)
Un imbecil que buscaba nada (nada)
Solo eras un tonto que mentia, que reia
Un ladron de porqueria
Y no eres nada (nada)
Por imbecil, me perdiste

Voleur de pacotille

Pour toi, ordure
Tu savais... que je t'aime
Je t'ai pardonné bien des fois
Mais ça suffit de vivre avec tes mensonges
Tu peux retourner auprès de tes amantes
Avec celles qui te font du bien
Je n'arrive pas à croire combien tu m'as menti
Tu pleurais en disant que tu m'aimais, à mes pieds
Et maintenant tu veux que je te pardonne ?
Il est trop tard, tu ne le vois pas ?
Parce qu'avec toi, je ne suis rien (rien)
Tu n'étais qu'un mensonge, rien (rien)
Un imbécile qui cherchait rien (rien)
Tu n'étais qu'un idiot qui mentait, qui riait
Un voleur de pacotille
Et tu n'es rien (rien)
Tu n'étais qu'un mensonge, rien (rien)
Un imbécile qui cherchait rien (rien)
Tu n'étais qu'un idiot qui mentait, qui riait
Un voleur de pacotille
Et tu n'es rien
Je n'arrive pas à croire combien tu m'as menti
Tu pleurais en disant que tu m'aimais, à mes pieds
Et maintenant tu veux que je te pardonne ?
Il est trop tard, tu ne le vois pas ?
Parce qu'avec toi, je ne suis rien (rien)
Tu n'étais qu'un mensonge, rien (rien)
Un imbécile qui cherchait rien (rien)
Tu n'étais qu'un idiot qui mentait, qui riait
Un voleur de pacotille
Et tu n'es rien (rien)
Ma vieeee...
Parce qu'avec toi, je ne suis rien (rien)
Tu n'étais qu'un mensonge, rien (rien)
Un imbécile qui cherchait rien (rien)
Tu n'étais qu'un idiot qui mentait, qui riait
Un voleur de pacotille
Et tu n'es rien (rien)
Tu m'as perdue, idiot