Текст и перевод песни Angela Leiva - No vuelvas a besarme

No vuelvas a besarme

No vuelvas a besarme de esa forma
Como hiciste ayer
Ni vuelvas a tocarme de ese modo
Que me hace gritar
Porque lo siento todo
Porque lo quiero todo
No vuelvas a decirme esas cosas
Que dijiste ayer
Ni vuelvas a abrazarme ni adorarme
De ese modo así
Porque me vuelvo loca
Porque me siento loca
Porque si vuelves a hacerlo
Voy a quedar pegada a ti
Voy a querer todo de ti
Voy a dejarlo todo, por ti
Y tengo miedo
Tengo mucho miedo
Porque si vuelves a hacerlo
Voy a quedar pegada a ti
Voy a querer todo de ti
Voy a dejarlo todo. por ti
Y tengo miedo
Tengo mucho miedo
No vuelvas a acercarte insolente
Sin dejar de hablar
Ni vuelvas a mirarme sin importarte
Con quien estoy
Porque me cambia todo
Porque me pienso todo
Porque si vuelves a hacerlo
Voy a quedar pecada a ti
Voy a querer todo de ti
Voy a dejarlo todo. por ti
Y tengo miedo
Tengo mucho miedo
Porque si vuelves a hacerlo
Voy a quedar pecada a ti
Voy a querer todo de ti
Voy a dejarlo todo. por ti
Y tengo miedo
Tengo mucho miedo
No vuelvas a besarme de esa forma
Como hiciste ayer

Не целуй меня снова

Не целуй меня снова так,
Как целовал вчера.
Не прикасайся ко мне так,
Что заставляет меня кричать.
Потому что я чувствую всё,
Потому что я хочу всё.
Не говори мне снова тех слов,
Что говорил вчера.
Не обнимай меня, не обожай
Так, как делал это.
Потому что я схожу с ума,
Потому что я чувствую себя безумной.
Потому что если ты сделаешь это снова,
Я прилипну к тебе,
Я захочу всего тебя,
Я брошу всё ради тебя.
И мне страшно,
Мне очень страшно.
Потому что если ты сделаешь это снова,
Я прилипну к тебе,
Я захочу всего тебя,
Я брошу всё ради тебя.
И мне страшно,
Мне очень страшно.
Не приближайся ко мне так дерзко,
Не переставая говорить.
Не смотри на меня так, будто тебе всё равно,
С кем я.
Потому что это меняет всё,
Потому что я обдумываю всё.
Потому что если ты сделаешь это снова,
Я прилипну к тебе,
Я захочу всего тебя,
Я брошу всё ради тебя.
И мне страшно,
Мне очень страшно.
Потому что если ты сделаешь это снова,
Я прилипну к тебе,
Я захочу всего тебя,
Я брошу всё ради тебя.
И мне страшно,
Мне очень страшно.
Не целуй меня снова так,
Как целовал вчера.