Текст и перевод песни Angela Maria - Garota Solitária

Garota Solitária

Esta noite eu chorei tanto
Sozinha sem um bem
Por amor todo mundo chora
Um amor todo mundo tem
Eu, porém, vivo sozinha
Muito triste sem ninguém

Esta noite eu chorei tanto
Sozinha sem um bem
Por amor todo mundo chora
Um amor todo mundo tem
Eu, porém, vivo sozinha
Muito triste sem ninguém

Será que eu sou feia? (não é, não senhor)
Então eu sou linda? (você é um amor)

Respondam, então, por que razão
Eu vivo só, sem ter um bem

Você tem o destino da Lua
Que a todos encanta e não é de ninguém

Ah, eu tenho o destino da Lua
A todos encanto e não sou de ninguém

Será que eu sou feia? (não é, não senhor)
Então eu sou linda? (você é um amor)

Respondam, então, por que razão
Eu vivo só, sem ter um bem

Você tem o destino da Lua
Que a todos encanta e não é de ninguém

Ah, eu tenho o destino da Lua
A todos encanto, e não sou de ninguém?
Eu hein

(Não é de ninguém) ah, essa não
(Não é de ninguém) ah hay
(Não é de ninguém) não sou de ninguém?
(Não é de ninguém) esta é muito boa
(Não é de ninguém)

Одинокая девушка

Этой ночью я так много плакала
Одна, без любимого
Из-за любви все плачут
У всех есть любовь
А я живу одна
Очень грустная, ни с кем

Этой ночью я так много плакала
Одна, без любимого
Из-за любви все плачут
У всех есть любовь
А я живу одна
Очень грустная, ни с кем

Неужели я некрасивая? (нет, нет, что вы)
Тогда я красивая? (ты — любовь)

Ответьте же, почему
Я живу одна, без любимого?

У тебя судьба Луны
Которая всех очаровывает и никому не принадлежит

Ах, у меня судьба Луны
Я всех очаровываю и никому не принадлежу

Неужели я некрасивая? (нет, нет, что вы)
Тогда я красивая? (ты — любовь)

Ответьте же, почему
Я живу одна, без любимого?

У тебя судьба Луны
Которая всех очаровывает и никому не принадлежит

Ах, у меня судьба Луны
Я всех очаровываю, и никому не принадлежу?
Вот так вот

(Никому не принадлежит) ах, вот это да
(Никому не принадлежит) ах, ай
(Никому не принадлежит) никому не принадлежу?
(Никому не принадлежит) это очень хорошо
(Никому не принадлежит)