Текст и перевод песни Angela Maria - Poeira do Caminho

Poeira do Caminho

Não sei se a vida,
Não vale nada,
Não sei se sou eu mesma,
Que não presto

Só sei que te desejo,
E te recuso,
Só sei que te amo,
E te detesto
Porém se um dia,
Na poeira do caminho,
Não puderes,
Continuar até o fim

Eu que estarei,
Onde teus passos terminarem,
Guardando teu lugar,
Bem junto a mim

Poussière du Chemin

Je ne sais pas si la vie,
Ne vaut rien,
Je ne sais pas si c'est moi,
Qui ne vaut rien

Je sais juste que je te désire,
Et je te refuse,
Je sais juste que je t'aime,
Et je te déteste
Mais si un jour,
Dans la poussière du chemin,
Tu ne peux pas,
Continuer jusqu'au bout

C'est moi qui serai,
Là où tes pas finiront,
Gardant ta place,
Tout près de moi