Текст и перевод песни Angela Ro Ro - Caminho do Bem

Caminho do Bem

Ziguezagueando no caminho do meio me dou bem
Ziguezagueando no caminho do zen
Ziguezagueando no caminho do meio me dou bem
Ziguezagueando no caminho do bem

Voando rente ao chão
Esquente o meu coração
A minha maior emoção
O sol lambendo o meu rosto
O corpo todo disposto
Surfando na imensidão

Ziguezagueando no caminho do meio me dou bem
Ziguezagueando no caminho do zen
Ziguezagueando no caminho do meio me dou bem
Ziguezagueando no caminho do bem

Não como mais animal
Me sinto tão natural
Meu corpo reage legal
Cada um sabe o que faz
Mas não se diga incapaz
De ver o sofrimento dos animais

Ziguezagueando no caminho do meio me dou bem
Ziguezagueando no caminho do zen

O lance é o meio ambiente
Qualquer cabeça decente
Ter que preservar é fundamental
Ar puro pra respirar
Água pra sede matar
E a natureza livre de todo mal

Ziguezagueando no caminho do meio me dou bem
Ziguezagueando no caminho do zen
Ziguezagueando no caminho do meio me dou bem
Ziguezagueando no caminho do bem

Le Chemin du Bien

Je me sens bien en zigzagant sur le chemin du milieu
Je me sens bien en zigzagant sur le chemin du zen
Je me sens bien en zigzagant sur le chemin du milieu
Je me sens bien en zigzagant sur le chemin du bien

En volant près du sol
Réchauffe mon cœur
Ma plus grande émotion
Le soleil qui caresse mon visage
Mon corps est prêt à tout
Surfer sur l'immensité

Je me sens bien en zigzagant sur le chemin du milieu
Je me sens bien en zigzagant sur le chemin du zen
Je me sens bien en zigzagant sur le chemin du milieu
Je me sens bien en zigzagant sur le chemin du bien

Je ne mange plus d'animaux
Je me sens si naturelle
Mon corps réagit bien
Chacun sait ce qu'il fait
Mais ne te dis pas incapable
De voir la souffrance des animaux

Je me sens bien en zigzagant sur le chemin du milieu
Je me sens bien en zigzagant sur le chemin du zen

L'important c'est l'environnement
Toute tête bien faite
Doit préserver, c'est fondamental
De l'air pur pour respirer
De l'eau pour étancher sa soif
Et la nature libre de tout mal

Je me sens bien en zigzagant sur le chemin du milieu
Je me sens bien en zigzagant sur le chemin du zen
Je me sens bien en zigzagant sur le chemin du milieu
Je me sens bien en zigzagant sur le chemin du bien