Gota D'água - Angela Ro Ro перевод на немецкий

Gota D'água

Já lhe dei meu corpo
Minha alegria
Já estanquei meu sangue
Quando fervia

Olha a voz que me resta
Olha a veia que salta
Olha a gota que falta
Pro desfecho da festa

Por favor deixe em paz meu coração
Que ele é um pote até aqui de mágoa
E qualquer desatenção, faça não
Pode ser a gota d′água

Já lhe dei meu corpo
Não lhe servia
Já estanquei meu sangue
Quando fervia

Olha a voz que me resta
Olha a veia que salta
Olha a gota que falta
Pro desfecho da festa

Por favor deixe em paz meu coração
Que ele é um pote até aqui de mágoa
E qualquer desatenção
Faça não
Pode ser a gota d'água

Der letzte Tropfen

Ich gab dir schon meinen Körper
Meine Freude
Ich habe schon mein Blut gestillt
Als es kochte

Schau die Stimme, die mir bleibt
Schau die Ader, die hervorspringt
Schau den Tropfen, der fehlt
Für das Ende des Festes

Bitte lass mein Herz in Frieden
Denn es ist ein Krug bis hierher voll Kummer
Und jede Unachtsamkeit, lass es sein
Könnte der letzte Tropfen sein

Ich gab dir schon meinen Körper
Er genügte dir nicht
Ich habe schon mein Blut gestillt
Als es kochte

Schau die Stimme, die mir bleibt
Schau die Ader, die hervorspringt
Schau den Tropfen, der fehlt
Für das Ende des Festes

Bitte lass mein Herz in Frieden
Denn es ist ein Krug bis hierher voll Kummer
Und jede Unachtsamkeit
Lass es sein
Könnte der letzte Tropfen sein