Angela Ro Ro - Laura Regina Hilária - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Angela Ro Ro - Laura Regina Hilária




Laura Regina Hilária
Лаура Регина Илария
Laura não assume o nome
Лаура не признает имя,
Laura fugindo dos homens
Лаура бежит от мужчин,
Laura fugindo de mim
Лаура бежит от меня.
Toda a máfia chinesa
Вся китайская мафия
E ira irlandesa
И ирландский гнев
Todos querem o seu fim
Все хотят ее конца.
Laura Regina Hilária
Лаура Регина Илария
Sempre foi uma otária
Всегда была дурочкой,
Sempre deu decisão
Всегда принимала решения.
A gente pega pesado
Мы действуем жестко,
Todo papo é papo bravo
Все разговоры серьезные,
Ela é sempre confusão
Она всегда путаница.
Agora sozinha na estrada
Теперь одна на дороге,
Sem a gente camarada
Без нас, товарищей,
Sem a gente pra segurar
Без нас, чтобы поддержать,
Quer entrar na MPB
Хочет попасть в бразильскую поп-музыку,
Quer ser capa de revista
Хочет быть на обложке журнала,
Ser jurada de TV
Быть судьей на ТВ.
Ela é mesmo uma otária
Она и правда дурочка,
Laura Regina Hilária
Лаура Регина Илария
É otária e não quer ver
Дурочка и не хочет этого видеть.
Sem a gente camarada
Без нас, товарищей,
Laura é desenfreada
Лаура безумна,
Ao sucesso corre atrás
За успехом гонится,
Acredita em padrinho
Верит в покровителей,
Em miché profissional
В профессиональных сутенеров.
Pela arte não faz mal
Для искусства не жалко,
Tudo é muito natural
Все очень естественно.
Ela é mesmo uma otária
Она и правда дурочка,
Laura Regina Hilária
Лаура Регина Илария,
E ainda acha que é a tal
И все еще думает, что она звезда.
Laura Regina Hilária
Лаура Регина Илария
Sempre foi uma otária
Всегда была дурочкой,
Sempre deu decisão
Всегда принимала решения.
A gente pega pesado
Мы действуем жестко,
Todo papo é papo bravo
Все разговоры серьезные,
Ela é sempre confusão
Она всегда путаница.
Agora sozinha na estrada
Теперь одна на дороге,
Sem a gente camarada
Без нас, товарищей,
Sem a gente pra segurar
Без нас, чтобы поддержать,
Quer entrar na MPB
Хочет попасть в бразильскую поп-музыку,
Quer ser capa de revista
Хочет быть на обложке журнала,
Ser jurada de TV
Быть судьей на ТВ.
Ela é mesmo uma otária
Она и правда дурочка,
Laura Regina Hilária
Лаура Регина Илария
É otária e não quer ver
Дурочка и не хочет этого видеть.
Sem a gente camarada
Без нас, товарищей,
Laura é desenfreada
Лаура безумна,
Ao sucesso corre atrás
За успехом гонится,
Acredita em padrinho
Верит в покровителей,
Em miché profissional
В профессиональных сутенеров.
Pela arte não faz mal
Для искусства не жалко,
Tudo é muito natural
Все очень естественно.
Ela é mesmo uma otária
Она и правда дурочка,
Laura Regina Hilária
Лаура Регина Илария,
E ainda acha que é a tal
И все еще думает, что она звезда.
Laura Regina Hilária
Лаура Регина Илария,
E ainda acha que é a tal
И все еще думает, что она звезда.





Авторы: Angela Ro Ro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.