Angela Ro Ro - Musa Amada - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Angela Ro Ro - Musa Amada




Musa Amada
Любимая муза
Eu vivo com a grandeza de uma sinfonia
Я живу с величием симфонии,
Metrópoles não bastam minha fantasia
Мегаполисы не могут вместить мою фантазию.
Meu canto é livre e o ar do campo irradia
Мой пение свободно, и воздух полей излучает
O que a dor não prende, minha poesia
То, что не сковывает боль, мою поэзию.
Violinos, vivaldinos, vivaldeiam meu pomar
Скрипки, вивальдийские, оживляют мой сад,
Oboés, fagotes, harpas devaneiam meu sonhar
Гобои, фаготы, арфы кружат в моих мечтах.
Rege musa amada, rege sem parar
Властвуй, любимая муза, властвуй без остановки,
Cada acorde meu é teu o acordar
Каждый мой аккорд это твое пробуждение.
Se toca o forte ao cuore a minha solidão
Если в сердце моем звучит громкая тоска,
Eu nunca estou perante a imensidão
Я никогда не бываю одинока перед лицом необъятности.
Tenho por companhia o meu maior amor
У меня есть компания моей самой большой любви
A música alegria, vai aonde eu vou
Музыка, радость, она следует за мной повсюду.
São vibratos, estacatos, semibreves, sustenidos
Вибрато, стаккато, бревис, диезы
Harmonia, Deus e homem, pela música unidos
Гармония, Бог и человек, объединенные музыкой.
Rege musa amada, rege sem parar
Властвуй, любимая муза, властвуй без остановки,
Cada acorde teu é meu o acordar
Каждый твой аккорд это мое пробуждение.
Rege musa amada, rege sem parar
Властвуй, любимая муза, властвуй без остановки,
Cada acorde teu é meu o acordar
Каждый твой аккорд это мое пробуждение.





Авторы: Angela Ro Ro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.