Nossos enganos - Angela Ro Ro перевод на немецкий

Nossos enganos

São nossos os nossos enganos.
Os danos que danam em nós.
Os erros que erramos unidos.
Pagamos com a vida a sós.

A vida com as horas contadas.
O encontro marcado às escuras.
Caminho de pedras marcadas.
E um chão de penas duras.

A raça humana ingrata.
Só fez ferir a terra.
De um jeito que não haja mais amanhã.
Cruel geral tormenta.
Doença, fome e guerra.
Tão triste reconhecer que sou vilã.

Unsere Täuschungen

Unsere Täuschungen sind unser.
Der Schaden, der uns schadet.
Die Fehler, die wir gemeinsam begehen.
Wir bezahlen allein mit dem Leben.

Das Leben mit gezählten Stunden.
Das Treffen im Dunkeln vereinbart.
Ein Weg mit markierten Steinen.
Und ein Boden aus harten Federn.

Die undankbare menschliche Rasse.
Hat die Erde nur verletzt.
Auf eine Weise, dass es kein Morgen mehr gibt.
Grausamer, allgemeiner Sturm.
Krankheit, Hunger und Krieg.
So traurig zu erkennen, dass ich eine Schurkin bin.