Angela Ro Ro - Quero Mais - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Angela Ro Ro - Quero Mais




Quero mais
Я хочу больше
Uma fatalidade um jazz.
Один роковой джаз.
Um raio me cortando, um gás
Молния режет меня, газ
Me embriagando faz
Меня пьянство делает
Um terremoto em mim
Землетрясение во мне
Da guerra quero sim
Войны я хочу да
aprender a paz
Только научиться миру
Para que eu não enlouqueça
Чтобы я не сошел с ума.
Me rouba a razão
Крадет у меня разум.
Para que eu não adoeça
Чтобы я не заболел.
Me mata de paixão
Убивает меня страстью
O amor é ódio, coração
Любовь-это ненависть, сердце
Quero insana mais uma ilusão
Я хочу безумную еще одну иллюзию,
Quero sim
Я хочу, да
Me travestir de querubim
Я переодеваюсь херувимом
Me enxovalhar num botequim
Я катаюсь на лодке,
Numa alegria enfim
В радости наконец-то
Me abandonar em mim
Бросить меня во мне
Delírio sem ter fim
Бред без конца
Eterno tanto faz
Вечный что угодно
Para que eu não enlouqueça
Чтобы я не сошел с ума.
Me rouba a razão
Крадет у меня разум.
Para que eu não adoeça
Чтобы я не заболел.
Me mata de paixão
Убивает меня страстью
O amor é ópio coração
Любовь-это опиумное сердце
Quero insana, mais uma ilusão.
Я хочу безумную, еще одну иллюзию.





Авторы: Angela Gonsalves, Ana Maria Terra Borba Caymmi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.