Текст и перевод песни Angela Torres - LNDF
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
(Vas
a
estar
conmigo,
vas)
(You're
gonna
be
with
me,
you)
(La
niña
de
fuego)
(The
girl
of
fire)
Mira,
la
niña
de
fuego
esconde
un
secreto
Look,
the
girl
of
fire
hides
a
secret
Y
no
tiene
miedo
de
quemarse
otra
vez
And
she's
not
afraid
to
get
burned
again
La
niña
de
fuego
con
sed
de
veneno
The
girl
of
fire
with
a
thirst
for
poison
No
tiene
miedo
de
besarte
otra
vez
She's
not
afraid
to
kiss
you
again
(La
niña
de
fuego)
la
niña
de
fuego
(The
girl
of
fire)
the
girl
of
fire
Otra
vez
(la
niña
de
fuego
te
llama
la
gente)
Again
(the
girl
of
fire
people
call
you)
Ya
se
te
nota
en
la
cara,
conmigo
te
quieres
perder
I
can
see
it
in
your
face,
you
want
to
get
lost
with
me
Ya
yo
sé,
puede'
ver,
mis
ojos
me
delatan
también
I
know,
I
can
see,
my
eyes
give
me
away
too
Como
tatuaje
en
la
piel,
que
no
se
puede
deshacer
Like
a
tattoo
on
the
skin,
that
can't
be
undone
Y
ahora
que
estamo'
de
frente,
vamo'
a
ver
cómo
se
siente
And
now
that
we're
facing
each
other,
we're
going
to
see
how
it
feels
(Tra)
'tamo'
en
un
baile,
nos
falta
el
aire
(We're)
at
a
dance,
we're
short
of
breath
(Tra)
tus
labio'
arden
cada
vez
que
tú
te
prendes
conmigo
(Your)
lips
burn
every
time
you
catch
on
to
me
(Ya)
'tamo'
en
un
baile,
nos
falta
el
aire
(We're)
at
a
dance,
we're
short
of
breath
(Tra)
tus
labio'
arden
cada
vez
que
tú
te
prendes
conmigo
(Your)
lips
burn
every
time
you
catch
on
to
me
Mira,
la
niña
de
fuego
esconde
un
secreto
Look,
the
girl
of
fire
hides
a
secret
Y
no
tiene
miedo
de
quemarse
otra
vez
And
she's
not
afraid
to
get
burned
again
La
niña
de
fuego
con
sed
de
veneno
The
girl
of
fire
with
a
thirst
for
poison
No
tiene
miedo
de
besarte
otra
vez
(la
niña
de
fuego)
She's
not
afraid
to
kiss
you
again
(the
girl
of
fire)
Otra
vez
(la
niña
de
fuego)
Again
(the
girl
of
fire)
Otra
vez
(la
niña
de
fuego)
Again
(the
girl
of
fire)
Eso
que
te
vicia,
lo
llevo
en
la
sangre
(dale)
That
which
you're
addicted
to,
I
carry
in
my
blood
(come
on)
Te
quito
la
pena,
también
to'
los
males
(uh)
I'll
take
away
your
sorrow,
also
all
the
evils
(uh)
Veo
que
te
asusta
(te
asusta)
I
see
you're
scared
(you're
scared)
Pero
a
ti
te
gusta
(a
ti
te
gusta)
But
you
like
it
(you
like
it)
Veo
que
te
asusta,
pero
que
te
gusta
lo
que
yo
te
hago
sentir
(uf)
I
see
you're
scared,
but
you
like
what
I
make
you
feel
(uf)
Veo
que
te
asusta
I
see
you're
scared
Pero
a
ti
te
gusta
But
you
like
it
(Yah)
'tamo'
en
un
baile,
nos
falta
el
aire
(Yeah)
we're
at
a
dance,
we're
short
of
breath
(Yah)
tus
labio'
arden
cada
vez
que
tú
te
prendes
conmigo
(Yeah)
your
lips
burn
every
time
you
catch
on
to
me
(Yah)
'tamo'
en
un
baile,
nos
falta
el
aire
(Yeah)
we're
at
a
dance,
we're
short
of
breath
(Yah)
tus
labio'
arden
cada
vez
que
tú
te
prendes
conmigo
(Yeah)
your
lips
burn
every
time
you
catch
on
to
me
Mira,
la
niña
de
fuego
esconde
un
secreto
Look,
the
girl
of
fire
hides
a
secret
Y
no
tiene
miedo
de
quemarse
otra
vez
And
she's
not
afraid
to
get
burned
again
La
niña
de
fuego
con
sed
de
veneno
The
girl
of
fire
with
a
thirst
for
poison
No
tiene
miedo
de
besarte
otra
vez
(la
niña
de
fuego)
She's
not
afraid
to
kiss
you
again
(the
girl
of
fire)
Otra
vez
(la
niña
de
fuego)
Again
(the
girl
of
fire)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Angela Torres, Antonio Quintero Ramírez, Cristian Quirante, Ibere Fortes, Manuel López-quiroga Miquel, Rafael De Leon Arias De Saavedra
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.