Текст и перевод песни Angela Winbush - I'll Never Be the Same

I'll Never Be the Same

I love you more than you could ever know
Words don't come close to say that
What's down inside makes me glow
No other touch feels like yours
Your my only cure baby
No other love means as much to me
This I can say for sure
Every time I think of the very first time that
We made love I know oh oh oh oh oh

I will never be the same again
I will never be the same again
No no no no

You changed my ways
My thoughts and my attitude baby
Love was a game that I played before I met you boy
And I fight to keep your heart baby
With me at any cost (yeah)
I realize before you my whole world was lost
Everyday that I wake up pray that we never break up
Because I know oh oh oh oh oh (I will never)

I will never be the same again no no
I will never be the same again

You got the power to move me
(Move)
Every hour I need you to soothe me
(Soothe)
You changed me
(Changed)
Came into my life and rearranged me
(Rearranged)

I will never be the same again
I will never be the same again
I will never be the same again
I will never be the same again, no, no

Je ne serai plus jamais la même

Je t'aime plus que tu ne pourrais jamais le savoir
Les mots ne suffisent pas à le dire
Ce qui se trouve au fond de moi me fait briller
Aucun autre toucher ne ressemble au tien
Tu es mon seul remède, mon chéri
Aucun autre amour n'a autant de sens pour moi
Je peux le dire avec certitude
Chaque fois que je pense à la première fois que
Nous avons fait l'amour, je sais oh oh oh oh oh

Je ne serai plus jamais la même
Je ne serai plus jamais la même
Non non non non

Tu as changé mes habitudes
Mes pensées et mon attitude, mon chéri
L'amour était un jeu que je jouais avant de te rencontrer, mon garçon
Et je me bats pour garder ton cœur, mon chéri
Avec moi, à tout prix (oui)
J'ai réalisé qu'avant toi, tout mon monde était perdu
Chaque jour que je me réveille, je prie pour que nous ne nous séparions jamais
Parce que je sais oh oh oh oh oh (je ne serai jamais)

Je ne serai plus jamais la même, non non
Je ne serai plus jamais la même

Tu as le pouvoir de me faire bouger
(Bouger)
Chaque heure, j'ai besoin de toi pour me calmer
(Calmer)
Tu m'as changé
(Changé)
Tu es entré dans ma vie et tu m'as réorganisé
(Réorganisé)

Je ne serai plus jamais la même
Je ne serai plus jamais la même
Je ne serai plus jamais la même
Je ne serai plus jamais la même, non, non