Текст и перевод песни Angela Wright - Steaming Up

Steaming Up

Ooo ooh ohh ohh
Steaming up steaming up
Steaming up steaming up
Steaming up steaming up
Steaming up steaming up

Our first kiss I could hear a loud symphony playing a song inside my head
Our eyes seem to dial are with every precious gaze every move we make

I remember the taste of your lips feeling your breath running down my neck
Could it be that we're falling falling in love or is this just pretend

I close my eyes hold you inside is it truth or lies
Oh oh oh ohh
I don't need to know
I got you now
Our love will show
But I'm never gonna let you go

Maybe we're too good at steaming up windows and moving our hands around
I don't know how this hot night will end but I want to live it again and again

Maybe we're too good at steaming up windows and moving our hands around
I don't know how this hot night will end but I want to live it again and again

When you're eyes look at me in that way
I feel all my control being stripped away
You hold my harder in your Hands
Treat with love baby be a gentleman

I close my eyes hold you inside is it truth or lies
Oh oh oh ohh
I don't need to know
I got you now
Our love will show
But I'm never gonna let you go

Maybe we're too good at steaming up windows and moving our hands around
I don't know how this hot night will end but I want to live it again and again

En train de s'embrumer

Ooo ooh ohh ohh
En train de s'embrumer en train de s'embrumer
En train de s'embrumer en train de s'embrumer
En train de s'embrumer en train de s'embrumer
En train de s'embrumer en train de s'embrumer

Notre premier baiser, j'ai entendu une symphonie forte jouer une chanson dans ma tête
Nos yeux semblent composer avec chaque regard précieux, chaque mouvement que nous faisons

Je me souviens du goût de tes lèvres, de sentir ton souffle courir le long de mon cou
Est-ce que c'est que nous tombons, tombons amoureux ou est-ce juste de la comédie ?

Je ferme les yeux, je te retiens à l'intérieur, est-ce la vérité ou des mensonges ?
Oh oh oh ohh
Je n'ai pas besoin de savoir
Je t'ai maintenant
Notre amour se montrera
Mais je ne te laisserai jamais partir

Peut-être que nous sommes trop bons pour embrumer les fenêtres et bouger nos mains
Je ne sais pas comment cette nuit chaude se terminera, mais je veux la revivre encore et encore

Peut-être que nous sommes trop bons pour embrumer les fenêtres et bouger nos mains
Je ne sais pas comment cette nuit chaude se terminera, mais je veux la revivre encore et encore

Quand tes yeux me regardent de cette façon
Je sens que tout mon contrôle est emporté
Tu me tiens plus fort dans tes mains
Traite-moi avec amour, bébé, sois un gentleman

Je ferme les yeux, je te retiens à l'intérieur, est-ce la vérité ou des mensonges ?
Oh oh oh ohh
Je n'ai pas besoin de savoir
Je t'ai maintenant
Notre amour se montrera
Mais je ne te laisserai jamais partir

Peut-être que nous sommes trop bons pour embrumer les fenêtres et bouger nos mains
Je ne sais pas comment cette nuit chaude se terminera, mais je veux la revivre encore et encore