Текст и перевод песни Angela - アロハTraveling

アロハTraveling

Traveling リンリリン リンリンリリン アロハオエ
常夏の国で君とランデヴー
Traveling リンリリン リンリンリリン アロハオエ
バカンス気分で 夢見るビーチへ 今すぐゴー！フライト

千夜一夜のように 砂漠の海を越えて 魔法の王国で 恋のアブラカダブラ

Traveling リンリリン リンリンリリン アロハオエ
バカンス気分で 夢見るビーチへ 今すぐゴー！フライト

情熱のステージで交わすテ・アーモ 見つめ合う
その視線コモエスタ 宴は燃えゆく
セニョリータ 真っ赤なバラを手に取って グラシアス
沈みゆく 夕やけを背負って アディオス

Traveling リンリリン リンリンリリン アロハオエ
バカンス気分で 夢見るビーチへ 今すぐゴー！フライト

スキップで進むアルプスはそびえて 美味しいチーズが私を待ってるの
ヨーレリ ヨーレリ ヨーレリ ヨーレリ それを食べる
タベル タベル タベル タベル 良い天気
呼んでる 呼んでる 呼んでる 呼んでる 呼んでる 呼んでる 呼んでる 呼んでる
呼んでる 呼んでる 呼んでる 呼んでる グリュエッツィ
ヨーレリ ヨーレリ ヨーレリ ヨーレリ ヨーレリ ヨーレリ ヨーレリ ヨーレリ
ヨーレリ ヨーレリ ヨーレリ ヨーレリ 良い天気

咲きみだれた ブーゲンビリア 赤い屋根の下 ちゅらかーぎーねーねー
なんくるないさーからめんそーれ なんくるないさーからめんそーれ
結を歌おう 結を歌おう 三線はじけ

Traveling リンリリン リンリンリリン Hey！ Hey！ Ho！
バカンス気分で 荒波を越えて 今すぐゴー！フライト

高鳴るシャンデリア ワルツのときめき
ボンソワール メルシーボクー 煌めくパーティー

Traveling リンリリン リンリンリリン アロハベイビー
バカンス気分で 夢見るビーチへ 今すぐオムライス 「バイビー！」

オーマイダーリン ちゃんとついてきてる？ オーマイベイビー
出逢えてよかった

Traveling リンダンシング スウィンギング in アロハ Oh！ yeah
常夏の国で君とランデヴー
Traveling リンダンシング スウィンギング in アロハ Oh！ yeah
バカンス気分で 夢みるビーチへ 今すぐゴー！フライト

Voyage d'Aloha

Voyage リンリリン リンリンリリン Aloha Oe
Dans un pays d'été éternel, je te retrouve
Voyage リンリリン リンリンリリン Aloha Oe
Ambiance vacances, direction la plage de mes rêves, c'est parti ! Envol

Comme dans les Mille et Une Nuits, traversant la mer du désert, dans un royaume magique, l'amour est Abracadabra

Voyage リンリリン リンリンリリン Aloha Oe
Ambiance vacances, direction la plage de mes rêves, c'est parti ! Envol

Sur la scène de la passion, nos regards se croisent, Te Amo
Ce regard, Com'o esta ? La fête brûle
Señorita, prends cette rose rouge, Gracias
Le soleil couchant dans mon dos, Adios

Voyage リンリリン リンリンリリン Aloha Oe
Ambiance vacances, direction la plage de mes rêves, c'est parti ! Envol

Je marche à petits pas, les Alpes se dressent devant moi, un délicieux fromage m'attend
Yoreli Yoreli Yoreli Yoreli Je le mangerai
Taber Taber Taber Taber Beau temps
Il m'appelle Il m'appelle Il m'appelle Il m'appelle Il m'appelle Il m'appelle Il m'appelle Il m'appelle
Il m'appelle Il m'appelle Il m'appelle Il m'appelle Gruetzi
Yoreli Yoreli Yoreli Yoreli Yoreli Yoreli Yoreli Yoreli
Yoreli Yoreli Yoreli Yoreli Beau temps

Des bougainvillées épanouies, sous un toit rouge, Churakagi-nee-nee
Nankurunaisa-kara-mensore Nankurunaisa-kara-mensore
Chanteons des chants, chantons des chants, la musique du San-shin résonne

Voyage リンリリン リンリンリリン Hey ! Hey ! Ho !
Ambiance vacances, traversant les vagues tumultueuses, c'est parti ! Envol

Le chandelier bat la chamade, le rythme du waltz me donne des frissons
Bonsoir Merci beaucoup Une fête étincelante

Voyage リンリリン リンリンリリン Aloha Baby
Ambiance vacances, direction la plage de mes rêves, on prend un omurice, "Au revoir !"

Oh my darling, tu me suis bien ? Oh my baby
Je suis si heureuse de t'avoir rencontré

Voyage Lindancing Swinging in Aloha Oh ! yeah
Dans un pays d'été éternel, je te retrouve
Voyage Lindancing Swinging in Aloha Oh ! yeah
Ambiance vacances, direction la plage de mes rêves, c'est parti ! Envol