Dead or Alive - Angela перевод на немецкий

Dead or Alive

Trust me Trust you Where is AZURE.
キラリ 一瞬の光 対極する存在達よ さあ

土へ 未来へ 蒼穹(そら)へ
接近していく (いったい何で？) 分かっていく (理解なんて)

本当なら (悔やんで) そうあるべきだろう

絶望なんて (消耗なんて) 宿命なんて (運命なんて)

切り開いて (平常心で) 言い聞かせて
そっと抱え込んでいく

すっと通り過ぎていく裏切り 揺らぎ 「Dead or alive and go」
何処に行けば... 世界と君が

生命をやり直すために 「Dead or alive and go」

生きていた 証だ 記憶に刻め 向かうは... Dead or alive and go
痛い 痛い 痛い 砕け散っていく位

Cry Cry 君と蒼穹(そら)へ Fly
生き急いで (接近していく) 交錯して (分かっていく)

真実に (悔やんで) 泣かないで

成長なんて (絶望なんて) 飽和していく(宿命なんて)

ディストレスの (切り開いて) 抱擁なんだろう
そっと風になっていく

すっと心に生きづいて 花になる
Dead or alive and go
君と僕が 諦めぬまま 世界を巻き込んで行け
Dead or alive and go

どうやって 戦闘して 心読みあって 交わる
Dead or alive and go
Follow me Follow you. Follow me Follow you.
輝く蒼穹(そら)は 僕らの鏡

今を写した Azure 「Dead or alive and go」
何処に行けば... 世界と君が

生命をやり直すために 「Dead or alive and go」

生きていた 証だ 記憶に刻め 抗って行く
Dead or alive and go

君と僕が 諦めぬまま 世界を巻き込んで行け
Dead or alive and go」

どうやって 戦闘して 心読みあって 交わる
Dead or alive and go

君とここに居る
痛い 痛い 痛い 砕け散っていく位

Cry Cry 君と蒼穹(そら)へ Fly

痛い 痛い 痛い 砕け散っていく位

Cry Cry 君と蒼穹(そら)へ Fly

Tot oder Lebendig

Vertrau mir, vertrau dir. Wo ist AZUR?
Funkelnd, ein Lichtblitz. Ihr gegensätzlichen Wesen, kommt schon!

Zur Erde, in die Zukunft, zum Himmel (Azur).
Wir nähern uns (Warum denn nur?), wir verstehen allmählich (Was für ein Verständnis?).

Wenn es wahr wäre (bereuend), so sollte es wohl sein.

Verzweiflung (Erschöpfung), Schicksal (Bestimmung).

Durchbrechen (mit Gelassenheit), rede es dir ein.
Sanft umarme ich es.

Verrat, der schnell vorüberzieht, Schwanken. „Dead or alive and go“
Wohin soll ich gehen... damit die Welt und du

das Leben neu beginnen können? „Dead or alive and go“

Es ist der Beweis, dass wir lebten. Präge es dir ein. Wir steuern zu... Dead or alive and go
Schmerzhaft, schmerzhaft, schmerzhaft, so sehr, dass es zerbricht.

Cry Cry, mit dir zum Himmel (Azur) fliegen, Fly.
Eilig leben (wir nähern uns), sich kreuzen (wir verstehen allmählich).

Wegen der Wahrheit (bereuend), weine nicht.

Wachstum (Verzweiflung), Sättigung (Schicksal).

Es ist wohl eine Umarmung der Not (durchbrechen).
Sanft werde ich zum Wind.

Schnell lebt es im Herzen auf, wird zur Blume.
Dead or alive and go
Du und ich, ohne aufzugeben, reißen wir die Welt mit uns!
Dead or alive and go

Wie kämpfen wir, lesen unsere Herzen, und verschmelzen?
Dead or alive and go
Folge mir, folge du. Folge mir, folge du.
Der leuchtende Himmel (Azur) ist unser Spiegel.

Azur, das die Gegenwart widerspiegelt. „Dead or alive and go“
Wohin soll ich gehen... damit die Welt und du

das Leben neu beginnen können? „Dead or alive and go“

Es ist der Beweis, dass wir lebten. Präge es dir ein. Wir kämpfen weiter.
Dead or alive and go

Du und ich, ohne aufzugeben, reißen wir die Welt mit uns!
Dead or alive and go“

Wie kämpfen wir, lesen unsere Herzen, und verschmelzen?
Dead or alive and go

Ich bin hier mit dir.
Schmerzhaft, schmerzhaft, schmerzhaft, so sehr, dass es zerbricht.

Cry Cry, mit dir zum Himmel (Azur) fliegen, Fly.

Schmerzhaft, schmerzhaft, schmerzhaft, so sehr, dass es zerbricht.

Cry Cry, mit dir zum Himmel (Azur) fliegen, Fly.