移ろいやすい心に
In
your
fickle
heart
昨日の自分を重ね合わせてみた
Try
overlaying
it
on
your
past
self
存在の意味は何処へ
Meaning
of
existence
何処へと流れ着くの?
Where
does
it
flow
into?
何度
自分を疑っても
No
matter
how
many
times
I
doubt
myself
心の奥の深いとこで迷っていても
Even
if
I
wander
in
the
depths
of
my
heart
きっとそこは暗すぎて
It
must
be
too
dark
there
「真実」という「小さな光」さえ
Even
the
"small
light"
of
"truth"
閉じ込めた
Imprisoned
ずっと探してた居場所を
I
was
always
searching
for
a
place
to
belong
抑制した欲望
浅いままの呼吸
Repressed
desires,
shallow
breath
夜明け前の暗闇
The
darkness
of
dawn
今
どのあたりに居るだろう
Where
am
I
right
now?
夜明け前が一番暗いと言う
They
say
it's
darkest
before
dawn
不自然に笑ったとこで
Smile
unnaturally
誰にも見えないままで
Nobody
will
see
me
そっと歩き出したいなら
If
I
want
to
sneak
out
東が白みかけた頃
見はからって
When
the
east
starts
to
light
up,
watch
out
閉じ込めていた「真実」
The
"truth"
that
remains
まるで共鳴するかの様に
嗚呼
As
if
in
resonance
放たれた
Released
ずっと探してた居場所を
I
was
always
searching
for
a
place
to
belong
抑制した欲望
浅いままの呼吸
Repressed
desires,
shallow
breath
夜明け前の暗闇
The
darkness
of
dawn
夜明けはもしかして
近い
Maybe
dawn
is
approaching
そっと歩き出したいなら
If
I
want
to
sneak
out
東が白みかけた頃
見はからって
When
the
east
starts
to
light
up,
watch
out
閉じ込めていた「真実」
The
"truth"
that
remains
まるで共鳴するかの様に
嗚呼
As
if
in
resonance
放たれた
Released
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.