キラキラ-go-round - Angela перевод на русский

キラキラ-go-round

君の瞳 奥の奥は 繋がる無限の宇宙(そら)
流星さえも君の前じゃ 照らすライトのよう

One Two Three Four Five Six Seven Eight
One Two Three Four Five Six Seven Eight
確かな足取りは 着実な一歩
Stand up Stand up Stand up Stand up
Step up Step up Step up Step up
転んだ数だけ強くなる

回るよ 星は回るよ
君は真ん中に光る 恒星のオーラで
キラキラ 星はキラキラ
導き出せた答えから 希望が溢れ出してくる

生まれる場所 違ってても 巡り逢えたんだから
同じ時代 同じ空気 ぐっと実感が湧くよ

One Two Three Four Five Six Seven Eight
One Two Three Four Five Six Seven Eight
Bestを積み重ねて 進みたい
Stand up Stand up Stand up Stand up
Step up Step up Step up Step up
今こそ助走が終わる時

Happy-go-round 君とHappy-go-round
失くした物があったら 紡ぎ出せばいい
見てごらん 星を見てごらん
夢の跳躍はいつだって 超光速じゃなくてもいいんだ

宇宙(そら)は彼方 過去と未来 君と飛び越えてみたい

One Two Three Four Five Six Seven Eight
One Two Three Four Five Six Seven Eight
確かな足取りは 着実な一歩
Stand up Stand up Stand up Stand up
Step up Step up Step up Step up
転んだ数だけ強くなる

One Two Three Four Five Six Seven Eight
One Two Three Four Five Six Seven Eight
Bestを積み重ねて 進みたい
Stand up Stand up Stand up Stand up
Step up Step up Step up Step up
今こそ助走が終わる時

Happy-go-round 君とHappy-go-round
失くした物があったら 紡ぎ出せばいい
見てごらん 星を見てごらん
夢の跳躍はいつだって 超光速じゃない

ありがとう 君にありがとう
心を決めた時が 人生のスタートライン
ありがとう 君にありがとう
大切な事を精一杯 受け止めてみたいから

ありがとう 君にありがとう
ありがとう 君にありがとう

Карусель сияния

В глубине твоих глаз, в самой глубине, простирается бесконечная вселенная
Даже метеоры перед тобой – лишь освещающие огни

Раз, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь
Раз, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь
Уверенный шаг – это основательный шаг вперёд
Вставай, вставай, вставай, вставай
Шаг вперёд, шаг вперёд, шаг вперёд, шаг вперёд
С каждым падением ты становишься сильнее

Вращаются, звёзды вращаются
Ты сияешь в центре, с аурой неподвижной звезды
Блестят, звёзды блестят
Из найденных ответов переполняет надежда

Даже если мы родились в разных местах, мы всё равно встретились
Одна эпоха, один воздух, это чувство так реально

Раз, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь
Раз, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь
Хочу двигаться вперёд, накапливая всё лучшее
Вставай, вставай, вставай, вставай
Шаг вперёд, шаг вперёд, шаг вперёд, шаг вперёд
Сейчас самое время закончить разбег

Счастливая карусель, с тобой на счастливой карусели
Если что-то потеряно, можно это воссоздать
Посмотри, посмотри на звёзды
Прыжок к мечте не всегда должен быть со скоростью света

Вселенная там, вдали, прошлое и будущее, хочу преодолеть их вместе с тобой

Раз, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь
Раз, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь
Уверенный шаг – это основательный шаг вперёд
Вставай, вставай, вставай, вставай
Шаг вперёд, шаг вперёд, шаг вперёд, шаг вперёд
С каждым падением ты становишься сильнее

Раз, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь
Раз, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь
Хочу двигаться вперёд, накапливая всё лучшее
Вставай, вставай, вставай, вставай
Шаг вперёд, шаг вперёд, шаг вперёд, шаг вперёд
Сейчас самое время закончить разбег

Счастливая карусель, с тобой на счастливой карусели
Если что-то потеряно, можно это воссоздать
Посмотри, посмотри на звёзды
Прыжок к мечте не со скоростью света

Спасибо, спасибо тебе
Момент, когда ты принял решение, – это стартовая линия жизни
Спасибо, спасибо тебе
Потому что я хочу изо всех сил принять всё важное

Спасибо, спасибо тебе
Спасибо, спасибо тебе