Текст и перевод песни Angela - ストーリーが始まる
朝の白い月を
窓から眺めて
J'ai
regardé
la
lune
blanche
du
matin
par
la
fenêtre
あなたのことを思い出してみた
J'ai
essayé
de
me
souvenir
de
toi
少しだけ早く
今日目覚めたから
Je
me
suis
réveillée
un
peu
plus
tôt
aujourd'hui
良いことある予感がする気がして
J'ai
eu
le
sentiment
que
quelque
chose
de
bon
allait
arriver
止まらない
光速のスピードで
Sans
arrêt,
à
la
vitesse
de
la
lumière
引かれ合う
預けてみたい
all
of
my
love
Attirés
l'un
vers
l'autre,
j'aimerais
te
confier
tout
mon
amour
あなたと同じ空の下
出逢えた偶然
Le
hasard
de
te
rencontrer
sous
le
même
ciel
この場所からストーリーが始まる
C'est
de
cet
endroit
que
l'histoire
commence
あなたと居るとね
素直になれるよ
Quand
je
suis
avec
toi,
je
peux
être
honnête
いつもの景色も
いつもより優しい
Le
paysage
habituel
est
plus
doux
qu'avant
夏のいたずらで
湿った空気が
L'air
humide
à
cause
des
farces
de
l'été
静かにほら
二人を包み込んでいく
Chuchote,
et
nous
enveloppe
tranquillement
戻れない扉を開けよう
Ouvre
la
porte
que
nous
ne
pouvons
plus
refermer
大丈夫
あなたの傍で強くなれる
Ne
t'inquiète
pas,
je
deviendrai
forte
à
tes
côtés
手を繋ごう
私の
power
of
love
信じてね
Prenons-nous
la
main,
crois
en
mon
pouvoir
d'amour
昨日までの私に
サヨナラ
Adieu
à
la
fille
d'hier
夢見がち
逃げがちな少女だった
J'étais
une
fille
rêveuse
et
timide
あなたに出逢うまでは...
Avant
de
te
rencontrer...
止まらない
光速のスピードで
Sans
arrêt,
à
la
vitesse
de
la
lumière
引かれ合う
預けてみたい
all
of
my
love
Attirés
l'un
vers
l'autre,
j'aimerais
te
confier
tout
mon
amour
あなたと同じ空の下
出逢えた偶然
Le
hasard
de
te
rencontrer
sous
le
même
ciel
この場所からストーリーが始まる
C'est
de
cet
endroit
que
l'histoire
commence
そしてまたストーリーが始まる
Et
l'histoire
recommence
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.