Текст и перевод песни Angela - 全力☆Summer!

全力☆Summer!

今日もお天気だ 私のためだけ地球はグルグル回ります
よっこらわっしょい 勉強なんてね 見て見ぬ行為が得意です
それより海とか行きたいサマーだ！ 愛愛愛して I want you
恋してココイチ 感じて灼熱 ラブミーテンダーかき氷

あっけらかん(そうとも言う)
天才とは(紙一重)
海行きたい！(だがしかし)
日焼けは恐ろしや

かっとばせ夏が来た 期待のルーキー 夏休み？！
恋い焦がれたら 全力アピール
何様？ おつかれサマー
カッコつけない魅惑のラブストーリー
ダーリン I love you♡(ホアホア)

聖人君子(せいじんくんし)もあなたも私も結局つまりは人間です
早口言葉だ！ バナナにバナナがバナナでバナナの恋バナナ
それよりキャンプに行きたいサマーだ！ BBQ(ビービーキュー)でバーベキュー
それから夜には花火をしようよ 二人で秘密のアイランド

あっけらかん(そうとも言う)
天才とは(紙一重)
肉食べたい！(だがしかし)
いわゆる直火焼き

かっとばせ夏が来た 地球のテンション急上昇
待ち焦がれる程 全力バケーション
何様？ おつかれサマー
ちょっと待ってとろけちゃいそうよ
ダーリン I need you♡

酸いも甘いもかぎ分けず 甘いだけです青二才
それよいよい あれよいよい 天の川 カラの頭

かっとばせ夏が来た 期待のルーキー 夏休み？！
恋い焦がれたら 全力アピール
何様？ おつかれサマー
カッコつけない魅惑のラブストーリー
ダーリン I love you♡

かっとばせ夏が来た 地球のテンション急上昇
待ち焦がれる程 全力バケーション
何様？ おつかれサマー
ちょっと待ってとろけちゃいそうよ
ダーリン I need you♡(ホアホア)

そろそろこの曲終わりになるから 空前絶後のよろしくね
おセンチメンタル 鋼(はがね)のメンタル それでも明日は筋肉痛
順風満帆(じゅんぷうまんぱん) 貫いていくわ 私をしっかり信じてね
世界で一番 こんなに楽しい夏の1日をありがとね
おつかれサマー

Полная мощность☆Лето!

Сегодня снова хорошая погода, Земля крутится только ради меня
Эй, упс, учеба и все такое... Я мастерски игнорирую ее.
Лучше бы на море! Лето ведь! Люблю, люблю, люблю, I want you
Влюбиться по уши, почувствовать зной, нежный, как лед, мой любимый

Беззаботная (можно и так сказать)
Гений (или почти)
Хочу на море! (Но)
Загар – это страшно

Давай, лето пришло! Многообещающий новичок, каникулы?!
Если влюблена, действуй на полную!
Кто я такая? Устал от лета?
Неприукрашенная, чарующая история любви
Любимый, I love you♡(Хоа-хоа)

Святые, мудрецы, ты, я – все мы, в конце концов, люди
Скороговорка! Банан на банане, банан с бананом, банановая любовь банана
Лучше в поход! Лето ведь! Барбекю на барбекю
А ночью запустим фейерверк, вдвоем, на секретном острове

Беззаботная (можно и так сказать)
Гений (или почти)
Хочу мяса! (Но)
Это же, как говорится, приготовление на открытом огне

Давай, лето пришло! Настроение планеты резко взлетело
Чем дольше ждешь, тем мощнее каникулы
Кто я такая? Устал от лета?
Подожди немного, я сейчас растаю
Любимый, I need you♡

Не разбираюсь в горьком и сладком, только сладкое, я же зеленая еще
Ой-лёли, ой-лёли, Млечный Путь, лысая голова

Давай, лето пришло! Многообещающий новичок, каникулы?!
Если влюблена, действуй на полную!
Кто я такая? Устал от лета?
Неприукрашенная, чарующая история любви
Любимый, I love you♡

Давай, лето пришло! Настроение планеты резко взлетело
Чем дольше ждешь, тем мощнее каникулы
Кто я такая? Устал от лета?
Подожди немного, я сейчас растаю
Любимый, I need you♡(Хоа-хоа)

Песня скоро закончится, так что невиданной щедрости привет
Сентиментальность, стальные нервы, но завтра все равно будет болеть все тело
Все будет отлично, я буду держаться, верь в меня
Спасибо тебе за самый лучший, самый веселый летний день в мире
Устал от лета?