Lush Life - Angelic перевод на немецкий

Lush Life

I live my day as if it was the last
Live my day as if there was no past
Doin' it all nite, all summer
Doin' it the way I wanna

Yeah I'mma dance my heart out 'til the dawn
But I won't be done when morning comes
Doin' it all nite, all summer
Gonna spend it like no other

It was a crush
But I couldn't, couldn't get enough
It was a rush
But I gave it up

It was a crush
Now I might have went and said too much
But that's all it was
So I gave it up

I live my day as if it was the last
Live my day as if there was no past
Doin' it all nite, all summer
Doin' it the way I wanna

Yeah I'mma dance my heart out 'til the dawn
But I won't be done when morning comes
Doin' it all nite, all summer
Gonna spend it like no other

It was a crush
I kept saying I'mma stay in touch
But that thing went bust
So I gave it up, ooh

No tricks, no bluff
I'm just better off without them cuffs
Yeah the sun won't set on us

Yeah! Went low, went high
Still waters run dry
Gotta get back in the groove
I ain't ever worry

Went low, went high
What matters is now
Getting right back in the mood

I live my day as if it was the last
Live my day as if there was no past
Doin' it all nite, all summer
Doin' it the way I wanna

Yeah I'mma dance my heart out 'til the dawn
But I won't be done when morning comes
Doin' it all nite, all summer
Gonna spend it like no other

Now I've found another crush
The lush life's given me a rush
Had one chance to make me blush
Second time is one too late

Now I've found another crush
The lush life's given me a rush
Had one chance to make me blush
Second time is one too late

I live my day as if it was the last
Live my day as if there was no past
Doin' it all nite, all summer
Doin' it the way I wanna

Yeah I'mma dance my heart out 'til the dawn
But I won't be done when morning comes
Doin' it all nite, all summer
Gonna spend it like no other

Now I've found another crush
The lush life's given me a rush
Had one chance to make me blush
Second time is one too late

Now I've found another crush
The lush life's given me a rush
Had one chance to make me blush
Second time is one too late

Rauschendes Leben

Ich lebe meinen Tag, als wäre es der letzte
Lebe meinen Tag, als gäbe es keine Vergangenheit
Mach' es die ganze Nacht, den ganzen Sommer
Mach' es so, wie ich es will

Ja, ich werde mein Herz austanzen bis zum Morgengrauen
Aber ich werde nicht fertig sein, wenn der Morgen kommt
Mach' es die ganze Nacht, den ganzen Sommer
Werde es verbringen wie niemand sonst

Es war ein Schwarm
Aber ich konnte nicht, konnte nicht genug bekommen
Es war ein Rausch
Aber ich hab's aufgegeben

Es war ein Schwarm
Jetzt habe ich vielleicht zu viel gesagt
Aber das war alles
Also hab' ich's aufgegeben

Ich lebe meinen Tag, als wäre es der letzte
Lebe meinen Tag, als gäbe es keine Vergangenheit
Mach' es die ganze Nacht, den ganzen Sommer
Mach' es so, wie ich es will

Ja, ich werde mein Herz austanzen bis zum Morgengrauen
Aber ich werde nicht fertig sein, wenn der Morgen kommt
Mach' es die ganze Nacht, den ganzen Sommer
Werde es verbringen wie niemand sonst

Es war ein Schwarm
Ich sagte immer wieder, ich bleibe in Kontakt
Aber die Sache ging in die Brüche
Also hab' ich's aufgegeben, ooh

Keine Tricks, kein Bluff
Mir geht es einfach besser ohne diese Fesseln
Ja, die Sonne wird für uns nicht untergehen

Ja! Hab' Tiefen und Höhen erlebt
Auch stille Wasser versiegen
Muss wieder in Schwung kommen
Ich mach' mir nie Sorgen

Hab' Tiefen und Höhen erlebt
Was zählt, ist jetzt
Komme direkt wieder in Stimmung

Ich lebe meinen Tag, als wäre es der letzte
Lebe meinen Tag, als gäbe es keine Vergangenheit
Mach' es die ganze Nacht, den ganzen Sommer
Mach' es so, wie ich es will

Ja, ich werde mein Herz austanzen bis zum Morgengrauen
Aber ich werde nicht fertig sein, wenn der Morgen kommt
Mach' es die ganze Nacht, den ganzen Sommer
Werde es verbringen wie niemand sonst

Jetzt habe ich einen anderen Schwarm gefunden
Das rauschende Leben hat mir einen Rausch gegeben
Du hattest eine Chance, mich erröten zu lassen
Ein zweites Mal ist einmal zu spät

Jetzt habe ich einen anderen Schwarm gefunden
Das rauschende Leben hat mir einen Rausch gegeben
Du hattest eine Chance, mich erröten zu lassen
Ein zweites Mal ist einmal zu spät

Ich lebe meinen Tag, als wäre es der letzte
Lebe meinen Tag, als gäbe es keine Vergangenheit
Mach' es die ganze Nacht, den ganzen Sommer
Mach' es so, wie ich es will

Ja, ich werde mein Herz austanzen bis zum Morgengrauen
Aber ich werde nicht fertig sein, wenn der Morgen kommt
Mach' es die ganze Nacht, den ganzen Sommer
Werde es verbringen wie niemand sonst

Jetzt habe ich einen anderen Schwarm gefunden
Das rauschende Leben hat mir einen Rausch gegeben
Du hattest eine Chance, mich erröten zu lassen
Ein zweites Mal ist einmal zu spät

Jetzt habe ich einen anderen Schwarm gefunden
Das rauschende Leben hat mir einen Rausch gegeben
Du hattest eine Chance, mich erröten zu lassen
Ein zweites Mal ist einmal zu spät