Not My Day - Angelic перевод на немецкий

Not My Day

Hey there lover
Damn i miss you
It's been crazy
I'll paint this picture
Dropped my pancakes on my mattress
Tried to pull off, tires flattening
Lost my celly
In my coffee!
Then got yelled at

If my luck doesn't change
Ill be out of my brain by tonight
When your head's out of place
You're behind in the race of life

Oh-h-h-h
Just not my day, not my day
Not my day, naw
Its just not my day
Not my day, not my day
Not my day, naw, its just not my day

Jammed my finger in the stapler
Knocked my taco off the table
Had a ticket
When i left work
Then i got caught up on, the social network

If my luck doesn't change
Ill be out of my brain by tonight
When your head's out of place
You're behind in the race of life

Just not my day, not my day
Not my day, naw
Its just not my day
Not my day, not my day
Not my day, naw, its just not my day

Nicht mein Tag

Hey Liebling
Mann, ich vermisse dich
Es war verrückt
Ich beschreib's dir mal
Hab meine Pfannkuchen auf die Matratze fallen lassen
Wollte losfahren, Reifen platt
Hab mein Handy verloren
In meinem Kaffee!
Dann wurde ich angeschrien

Wenn mein Glück sich nicht ändert
Dreh ich bis heute Abend durch
Wenn man neben der Spur ist
Ist man im Rennen des Lebens zurück

Oh-h-h-h
Einfach nicht mein Tag, nicht mein Tag
Nicht mein Tag, nee
Es ist einfach nicht mein Tag
Nicht mein Tag, nicht mein Tag
Nicht mein Tag, nee, es ist einfach nicht mein Tag

Hab mir den Finger im Tacker eingeklemmt
Hab meinen Taco vom Tisch gestoßen
Hatte einen Strafzettel
Als ich von der Arbeit ging
Dann bin ich im sozialen Netzwerk hängen geblieben

Wenn mein Glück sich nicht ändert
Dreh ich bis heute Abend durch
Wenn man neben der Spur ist
Ist man im Rennen des Lebens zurück

Einfach nicht mein Tag, nicht mein Tag
Nicht mein Tag, nee
Es ist einfach nicht mein Tag
Nicht mein Tag, nicht mein Tag
Nicht mein Tag, nee, es ist einfach nicht mein Tag