Angélica María - A Dónde Va Nuestro Amor? - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Angélica María - A Dónde Va Nuestro Amor?




A Dónde Va Nuestro Amor?
Куда уходит наша любовь?
No exactamente qué pasó
Я не знаю точно, что произошло
Que todo de repente ya cambió
Что все вдруг изменилось
En nuestro diariamente, lo bonito
В нашей обыденности, в том, что было прекрасно
Tristemente terminó
Оно печально закончилось
¿A dónde va nuestro amor?
Куда уходит наша любовь?
Si cada día
Если с каждым днем
Se va muriendo la flor
Увядает цветок
De tu alegría
Твоей радости
¿A dónde va nuestro amor?
Куда уходит наша любовь?
Cariño mío
Моя дорогая
Si donde hubo calor
Если там, где было тепло
Hoy solo hay frío
Сегодня только холод
Los sueños que tuvimos una vez
Мечты, которые у нас когда-то были
Ahora los vestimos de altivez
Теперь мы их наряжаем в гордость
Creemos ser felices y reñimos
Мы думаем, что мы счастливы, и ссоримся
Treinta veces cada mes
Тридцать раз в месяц
¿A dónde va nuestro amor?
Куда уходит наша любовь?
Si cada día
Если с каждым днем
En nuestro cielo hay un sol
На нашем небе солнце
En agonía
Угасает
¿A dónde va nuestro amor?
Куда уходит наша любовь?
Yo me pregunto
Я себя спрашиваю
Y no me contestar
И не могу себе ответить
Por cobardía
Из-за трусости
¿A dónde va?
Куда она уходит?
En nuestro cielo hay un sol
На нашем небе солнце
En agonía
Угасает
¿A dónde va?
Куда она уходит?
Y no me contestar
И я не могу себе ответить
Por cobardía
Из-за трусости





Авторы: Calva Eduardo Magallanes, Mario Molina Montes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.