Текст и перевод песни Angélica María - Amante De Una Noche

Amante De Una Noche

Es como parte de un sueño
Encontrarte de nuevo otra vez
Y me sorprende, te juro,
Que aún me recuerdes.
No te molestes en darme
Ninguna razón, yo sé
Que pase por tu vida
Como una aventura no más.
Fui como un ave en tus brazos
Que apenas sabía volar
Y me entregué fácilmente
A tus suaves caricias.
Como una tonta
Creí en tus palabras de amor,
Luego al llegar la mañana
Yo supe que fui
Amante de una noche
Capricho de unas horas
Sólo he sido yo para ti.
Amante de esa noche
Que tú ya has olvidado
Y que aún sigue vive en mí.
Amante de una noche,
Qué pena que esa noche
Me enamorara yo de ti.

Любовница на одну ночь

Это как часть сна,
Встретить тебя снова.
И меня удивляет, клянусь,
Что ты меня еще помнишь.
Не утруждай себя,
Не нужно никаких объяснений, я знаю,
Что прошла через твою жизнь
Всего лишь как мимолетное увлечение.
Я была как птица в твоих руках,
Которая едва умела летать,
И я легко отдалась
Твоим нежным ласкам.
Как глупышка
Поверила твоим словам о любви,
А потом, когда наступило утро,
Я поняла, что была
Любовницей на одну ночь,
Прихотью на несколько часов,
Только это я была для тебя.
Любовницей той ночи,
Которую ты уже забыл,
А которая все еще жива во мне.
Любовницей на одну ночь,
Как жаль, что в ту ночь
Я в тебя влюбилась.