Текст и перевод песни Angélica María - El Arroyito

El Arroyito

Me dejo, me dejo llevar como el arroyito
Que corre, corre sin parar siempre despacito
Por que quiere llegar a entregársele al río
Y lo quiere inundar, para olvidar su astilló
Me dejo, me dejo llevar como el arroyito
Y dejo que tu amor me arrastrarme hasta el infinito
Si me besas te beso
Si te ries me rio
Y te dejo llegar a donde quieras
Soy como el arroyito
Siempre te esperaré
Siempre te buscaré
Y te voy entregar mi amor poco a poquito
Me dejo, me dejo llevar como el arroyito
Y dejo que tu amor me arrastrarme hasta el infinito
Si me besas te beso
Si te ries me rio
Y te dejo llegar a donde quieras
Soy como el arroyito
Me dejo, me dejo llevar como el arroyito
Y dejo que tu amor me arrastrarme hasta el infinito
Si me besas te beso
Si te ries me rio
Y te dejo llegar a donde quieras
Soy como el arroyito
Siempre te esperaré
Siempre te buscaré
Y te voy entregar mi amor poco a poquito
Me dejo, me dejo llevar como el arroyito
Y dejo que tu amor me arrastrarme hasta el infinito
Si me besas te beso
Si te ries me rio
Y te dejo llegar a donde quieras
Soy como el arroyito

The Little Stream

I let myself, I let myself be carried away like the little stream
That runs, runs without stopping, always slowly
Because it wants to reach the river and surrender to it
And it wants to flood it, to forget its splinter
I let myself, I let myself be carried away like the little stream
And I let your love drag me to infinity
If you kiss me, I'll kiss you
If you laugh, I'll laugh
And I'll let you go wherever you want
I'm like the little stream
I will always wait for you
I will always look for you
And I will give you my love little by little
I let myself, I let myself be carried away like the little stream
And I let your love drag me to infinity
If you kiss me, I'll kiss you
If you laugh, I'll laugh
And I'll let you go wherever you want
I'm like the little stream
I let myself, I let myself be carried away like the little stream
And I let your love drag me to infinity
If you kiss me, I'll kiss you
If you laugh, I'll laugh
And I'll let you go wherever you want
I'm like the little stream
I will always wait for you
I will always look for you
And I will give you my love little by little
I let myself, I let myself be carried away like the little stream
And I let your love drag me to infinity
If you kiss me, I'll kiss you
If you laugh, I'll laugh
And I'll let you go wherever you want
I'm like the little stream