Angélica María - El Sonido de Tus Besos - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Angélica María - El Sonido de Tus Besos




Siento un ruido al rededor
Я чувствую шум вокруг.
Que cosa mas rara
Какая странная вещь.
Siento como que hay temblor
Я чувствую дрожь.
Y no pasa nada
И ничего не происходит.
No me beses por favor
Не целуй меня, пожалуйста.
Que estoy asustada
Что мне страшно.
Es que al besarte mi amor
Это то, что, целуя тебя, моя любовь.
Me palpita el corazón
Мое сердце колотится.
Mas fuerte de lo que esperaba
Сильнее, чем я ожидал.
El sonidito de tus besos
Звук твоих поцелуев
Me tiene atontada
Это ошеломляет меня.
Y cuando suenan en mi cuello
И когда они звучат у меня на шее,
Me ponen mareada
У меня кружится голова.
Y si me besas en la boca
И если ты поцелуешь меня в рот,
Oigo hasta campanas
Я слышу до колоколов.
El sonidito de tus besos
Звук твоих поцелуев
Hace que me duela el pecho
Это заставляет мою грудь болеть
Que me sienta enamorada
Пусть я чувствую себя влюбленной.
El sonidito de tus besos
Звук твоих поцелуев
Me tiene atontada
Это ошеломляет меня.
Y cuando suenan en mi cuello
И когда они звучат у меня на шее,
Me ponen mareada
У меня кружится голова.
Y si me besas en la boca
И если ты поцелуешь меня в рот,
Oigo hasta campanas
Я слышу до колоколов.
El sonidito de tus besos
Звук твоих поцелуев
Hace que me duela el pecho
Это заставляет мою грудь болеть
Que me sienta enamorada
Пусть я чувствую себя влюбленной.
Siento un ruido al rededor
Я чувствую шум вокруг.
Que cosa mas rara
Какая странная вещь.
Siento como que hay temblor
Я чувствую дрожь.
Y no pasa nada
И ничего не происходит.
No me beses por favor
Не целуй меня, пожалуйста.
Que estoy asustada
Что мне страшно.
Es que al besarte mi amor
Это то, что, целуя тебя, моя любовь.
Me palpita el corazón
Мое сердце колотится.
Mas fuerte de lo que esperaba
Сильнее, чем я ожидал.
El sonidito de tus besos
Звук твоих поцелуев
Me tiene atontada
Это ошеломляет меня.
Y cuando suenan en mi cuello
И когда они звучат у меня на шее,
Me ponen mareada
У меня кружится голова.
Y si me besas en la boca
И если ты поцелуешь меня в рот,
Oigo hasta campanas
Я слышу до колоколов.
El sonidito de tus besos
Звук твоих поцелуев
Hace que me duela el pecho
Это заставляет мою грудь болеть
Que me sienta enamorada
Пусть я чувствую себя влюбленной.
El sonidito de tus besos
Звук твоих поцелуев
Me tiene atontada
Это ошеломляет меня.
Y cuando suenan en mi cuello
И когда они звучат у меня на шее,
Me ponen mareada
У меня кружится голова.
Y si me besas en la boca
И если ты поцелуешь меня в рот,
Oigo hasta campanas
Я слышу до колоколов.
El sonidito de tus besos
Звук твоих поцелуев
Hace que me duela el pecho
Это заставляет мою грудь болеть
Que me sienta enamorada
Пусть я чувствую себя влюбленной.





Авторы: raul vale


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.