Текст и перевод песни Angélica María - La Basurita
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Soy
del
mar
espuma,
soy
triste
lamento
Я
с
моря
пена,
я
грустный
плач.
Yo
soy
basurita,
soy
basurita
que
arrastra
el
viento.
Я
мусор,
я
мусор,
который
тащит
ветер.
Cuando
vine
al
mundo
yo
nací
llorando
Когда
я
пришел
в
мир,
Я
родился
плачущим.
Ay!
Dios
desde
entonces
sigo
llorando,
sigo
llorando.
Боже,
с
тех
пор
я
продолжаю
плакать,
я
продолжаю
плакать.
Soy
como
el
ave
que
va
volando,
que
va
volando
Я
как
птица,
которая
летит,
которая
летит.
Por
un
desierto,
por
un
desierto
За
пустыню,
за
пустыню.
Buscando
oriente,
encontré
el
ocaso,
encontré
el
ocaso
В
поисках
Востока,
я
нашел
закат,
я
нашел
закат,
Buscando
dicha,
buscando
dicha
encontré
el
dolor.
В
поисках
блаженства,
в
поисках
блаженства
я
нашел
боль.
Yo
núnca
he
tenido
quién
de
mi
se
apiade
У
меня
никогда
не
было,
кто
из
меня
жалеет.
Soy
una
plumita,
soy
basurita
que
lleva
el
aire
Я-перышко,
я-мусор,
который
несет
воздух.
Ay!
cuanta
amargura
siento
al
acordarme
О,
сколько
горечи
я
чувствую,
когда
вспоминаю.
Cuando
yo
era
niña
faltó
hasta
el
agua
pa'
bautizarme.
Когда
я
была
маленькой,
я
пропустила
воду
pa
' крестить
меня.
Soy
como
el
ave
que
va
volando,
que
va
volando
Я
как
птица,
которая
летит,
которая
летит.
Por
un
desierto,
por
un
desierto
За
пустыню,
за
пустыню.
Buscando
oriente,
encontré
el
ocaso,
encontré
el
ocaso
В
поисках
Востока,
я
нашел
закат,
я
нашел
закат,
Buscando
dicha,
buscando
dicha
encontré
el
dolor.
В
поисках
блаженства,
в
поисках
блаженства
я
нашел
боль.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Juan Zaizar Torres
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.