Текст и перевод песни Angélica María - Tu Sigues Siendo El Mismo
Tu Sigues Siendo El Mismo
Ты остаёшься прежним
Si
supieras
que
hace
mucho
Будь
я
знаю,
что
давно
Que
dejé
yo
de
quererte
Перестала
тебя
любить
Y
pensar
que
algún
día
И
думать
только
о
том
Juré
amarte
hasta
la
muerte
Что
поклялась
тебя
до
смерти
любить
Pero
ahora
me
arrepiento
Но
сейчас
я
сожалею
De
haber
perdido
el
tiempo
О
том,
что
время
впустую
провела
Que
sufrí
para
olvidar
tus
besos
Как
мучилась,
чтобы
твои
поцелуи
забыть
Que
me
tuve
que
ir,
y
muy
lejos
Как
мне
пришлось
уехать,
и
далеко
Y
ahora
que
me
miras
me
preguntas
А
теперь,
когда
ты
на
меня
смотришь,
ты
спрашиваешь
Que
si
te
quiero
Все
еще
люблю
ли
я
тебя
Ya
no
te
quiero
Я
больше
не
люблю
тебя
Te
quise
mucho
Я
тебя
так
любила
¡Cuánto
te
quise!
Как
сильно
я
тебя
любила!
Que
ahora
al
que
amo
contigo
tiene
un
parecido
Что
сейчас
тот,
кого
люблю
похож
на
тебя
Pero
distinto
Но
отличается
En
sentimientos
В
чувствах
Porque
él
es
bueno
y
tú
sigues
siendo
el
mismo
Потому
что
он
хороший,
а
ты
остался
прежним
Yo
te
quise
como
a
nadie
Я
любила
тебя
как
никого
другого
Y
jamás
lo
he
negado
И
никогда
этого
не
отрицала
Pero
ahora
es
muy
distinto
Но
сейчас
все
совсем
иначе
Él
me
ama
y
yo
lo
amo
Он
любит
меня,
и
я
люблю
его
Él
ya
sabe
que
te
quise
Он
уже
знает,
что
я
тебя
любила
Y
también
que
te
he
olvidado
И
как
забыла
Que
sufrí
para
olvidar
tus
besos
Как
мучилась,
чтобы
твои
поцелуи
забыть
Que
me
tuve
que
ir,
y
muy
lejos
Как
мне
пришлось
уехать,
и
далеко
Me
enseñó
también
a
perdonarte
И
научил
меня
простить
тебя
Como
lo
quiero
Так,
как
я
люблю
Te
quise
mucho
Я
тебя
так
любила
¡Cuánto
te
quise!
Как
сильно
я
тебя
любила!
Que
hoy
al
que
amo
contigo
tiene
un
parecido
Что
сейчас
тот,
кого
люблю
похож
на
тебя
Pero
distinto
Но
отличается
En
sentimientos
В
чувствах
Porque
él
es
bueno
y
tú
sigues
siendo
el
mismo
Потому
что
он
хороший,
а
ты
остался
прежним
Larala,
larala,
lala
Ляля,
ляля
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alberto Aguilera Valadez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.