Текст и перевод песни Angélica María - Vivir

Vivir

Vivir es esperar la tarde para irte a buscar
Oír las cosas nuevas que me vas a contar
Esperar por la noche y poderte besar

Vivir es saborear lo dulce de un beso que me das
Saber de dónde vienes, qué has hecho, a donde vas
Rogar por el momento que conmigo estarás

Vivir es sentir la nostalgia de que te ausentarás
Vivir es la inmensa alegria de que regresarás, que conmigo estarás

Vivir es buscar imposibles para quererte dar
Si hay algo que no sepas podértelo enseñar
Entregarte mi vida y por tu amor llorar

Que conmigo estarás, vivir es buscar imposibles para quererte dar
Si hay algo que no sepas podértelo enseñar
Entregarte mi vida y por tu amor llorar

Para mi, eso es vivir

Vivre

Vivre, c'est attendre le soir pour aller te chercher
Entendre les nouvelles que tu vas me raconter
Attendre la nuit pour pouvoir t'embrasser

Vivre, c'est savourer la douceur d'un baiser que tu me donnes
Savoir d'où tu viens, ce que tu as fait, où tu vas
Supplier pour le moment où tu seras avec moi

Vivre, c'est ressentir la nostalgie de ton absence
Vivre, c'est la joie immense de ton retour, de ton présence à mes côtés

Vivre, c'est chercher l'impossible pour te donner tout ce que je peux
Si tu ne sais pas quelque chose, je peux te l'apprendre
Te donner ma vie et pleurer d'amour pour toi

Que tu sois avec moi, vivre, c'est chercher l'impossible pour te donner tout ce que je peux
Si tu ne sais pas quelque chose, je peux te l'apprendre
Te donner ma vie et pleurer d'amour pour toi

Pour moi, c'est ça, vivre