Текст и перевод песни Angélica María - Yo Amo De Más (Eu Amo Demas)

Yo Amo De Más (Eu Amo Demas)

Ahora ya no viviré
Como antes llena de dolor
Con tanto amor que dar y sin poder amar
Ya tengo un gran amor por fin
Para quererme solamente a mi
Y la tristeza no me hará llorar

Porque ahora un amor sincero encontré
Y a ese amor mi corazón entero le entregue
Por eso se que nunca más volveré a solas a llorar
Y al mundo entero en cambio le podré gritar
Yo amo, yo amo de más
Yo amo, yo amo de más

Ahora no me importará
Lo que alguien pueda ya pensar
No fingiré sonriendo para no llorar
Ya tengo un gran amor por fin
Y la tristeza no me hará llorar

Porque ahora un amor sincero encontré
Y a ese amor mi corazón entero le entregue
Por eso se que nunca más volveré a solas a llorar
Y al mundo entero en cambio le podré gritar
Yo amo, yo amo de más
Yo amo, yo amo de más

Ahora no me importará
Lo que alguien pueda ya pensar
No fingiré sonriendo para no llorar
Ya tengo un gran amor por fin
Para quererme solamente a mi
Y la tristeza no me hará llorar

Porque ahora un amor sincero encontré
Y a ese amor mi corazón entero le entregue
Por eso se que nunca más volveré a solas a llorar
Y al mundo entero en cambio le podré gritar
Yo amo, yo amo de más
Yo amo, yo amo de más

Yo amo, yo amo de más
Yo amo, yo amo de más
Yo amo, yo amo de más
Yo amo, yo amo de más

Я люблю больше (Eu Amo Demas)

Теперь я больше не буду жить
Как раньше, полная боли
С такой любовью, что хочется отдать ее, но некому
Наконец-то у меня есть большая любовь
Чтобы любить только меня
И печаль не заставит меня плакать

Потому что теперь я нашла настоящую любовь
И мое сердце целиком отдано этой любви
Поэтому я знаю, что больше никогда не буду плакать в одиночестве
И всему миру в ответ могу кричать
Я люблю, я люблю больше
Я люблю, я люблю больше

Теперь мне будет все равно
Что кто-то может подумать
Не буду притворяться с улыбкой, чтобы не плакать
Наконец-то у меня есть большая любовь
И печаль не заставит меня плакать

Потому что теперь я нашла настоящую любовь
И мое сердце целиком отдано этой любви
Поэтому я знаю, что больше никогда не буду плакать в одиночестве
И всему миру в ответ могу кричать
Я люблю, я люблю больше
Я люблю, я люблю больше

Теперь мне будет все равно
Что кто-то может подумать
Не буду притворяться с улыбкой, чтобы не плакать
Наконец-то у меня есть большая любовь
Чтобы любить только меня
И печаль не заставит меня плакать

Потому что теперь я нашла настоящую любовь
И мое сердце целиком отдано этой любви
Поэтому я знаю, что больше никогда не буду плакать в одиночестве
И всему миру в ответ могу кричать
Я люблю, я люблю больше
Я люблю, я люблю больше

Я люблю, я люблю больше
Я люблю, я люблю больше
Я люблю, я люблю больше
Я люблю, я люблю больше