Текст и перевод песни Angelica Nicole - Hooked

Hooked

There's something in you
About you that makes wanna give in
You know I tried, tried tried
But I'm addicted babe
You ain't no good for me
This shit is poison and I

Gotta get a grip if I'm gonna slip out of this
Just another hit then I swear I'll quit
You control my pain
Running through my veins, yeah
Giving it all when I said I was through
Always be making me miss what you do
You do
You're doing to me

What you do
What you do

I know how it looks from outside
But until you've had it
You only see the downside
Always on my mind
And I
Pray someday that I can

Gotta get a grip if I'm gonna slip out of this
Just another hit then I swear I'll quit
You control my pain
Running through my veins, yeah
Giving it all when I said I was through
Always be making me miss what you do
You do
You're doing to me

What you do
What you do

Accro

Il y a quelque chose en toi
Quelque chose en toi qui me donne envie de céder
Tu sais que j'ai essayé, essayé, essayé
Mais je suis accro, bébé
Tu n'es pas bon pour moi
Cette merde est du poison et je

Dois reprendre le contrôle si je veux m'en sortir
Une dernière dose et je jure que j'arrête
Tu contrôles ma douleur
Elle coule dans mes veines, oui
Je donne tout alors que j'avais dit que j'en avais fini
Tu me fais toujours regretter ce que tu fais
Tu le fais
Tu me fais ça

Ce que tu fais
Ce que tu fais

Je sais comment ça se présente de l'extérieur
Mais tant que tu ne l'as pas vécu
Tu ne vois que le côté négatif
Toujours dans mon esprit
Et je
Prie un jour que je puisse

Dois reprendre le contrôle si je veux m'en sortir
Une dernière dose et je jure que j'arrête
Tu contrôles ma douleur
Elle coule dans mes veines, oui
Je donne tout alors que j'avais dit que j'en avais fini
Tu me fais toujours regretter ce que tu fais
Tu le fais
Tu me fais ça

Ce que tu fais
Ce que tu fais