Текст и перевод песни Angelika Express - Cocktail für eine Leiche

Cocktail für eine Leiche

Ein neuer Morgen
Etwas Kaffee, etwas Toast
Ich sitze in der Ecke
Was ist nur mit mir los
Ich träumte wir sind Verbrecher vom Beruf
Ich wachte auf von einem Hilferuf
(Refrain)
Hände hoch, Hände hoch
Trinkt die Cocktails aus
Ziehst die Hosen runter
Hände hoch, Hände hoch
Die Juwelen raus
Die gehören jetzt uns
Die gehören... die gehören jetzt uns
Die gehören... die gehören jetzt uns
Schwarze Kleidung
Wir klettern übern Zaun
Masken und Gewähre
Wir erkennen uns kaum
Wir sind Phantome
Wir machten keinen Unterschied
Es war doch klar, dass das passiert
(Refrain)
Hände hoch, Hände hoch
Trinkt die Cocktails aus
Ziehst die Hosen runter
Hände hoch, Hände hoch
Die Juwelen raus
Die gehören jetzt uns
Ich träumte wir sind Verbrecher vom Beruf
Ich wachte auf von einem Hilferuf
(Refrain)
Hände hoch, Hände hoch
Trinkt die Cocktails aus
Ziehst die Hosen runter
Hände hoch, Hände hoch
Die Juwelen raus
Die gehören jetzt uns
Die gehören... die gehören jetzt uns
Die gehören... die gehören jetzt uns
Die gehören... die gehören jetzt uns
Die gehören... die gehören jetzt uns

Коктейль для трупа

Новое утро
Немного кофе, немного тостов
Я сижу в углу
Что со мной такое?
Мне снилось, мы преступники по профессии
Я проснулась от крика о помощи
(Припев)
Руки вверх, руки вверх
Выпей коктейль до дна
Снимай штаны
Руки вверх, руки вверх
Драгоценности сюда
Теперь они наши
Они принадлежат... они принадлежат теперь нам
Они принадлежат... они принадлежат теперь нам
Черная одежда
Мы перелезаем через забор
Маски и оружие
Мы едва узнаем друг друга
Мы — фантомы
Мы не делали различий
Было же ясно, что это случится
(Припев)
Руки вверх, руки вверх
Выпей коктейль до дна
Снимай штаны
Руки вверх, руки вверх
Драгоценности сюда
Теперь они наши
Мне снилось, мы преступники по профессии
Я проснулась от крика о помощи
(Припев)
Руки вверх, руки вверх
Выпей коктейль до дна
Снимай штаны
Руки вверх, руки вверх
Драгоценности сюда
Теперь они наши
Они принадлежат... они принадлежат теперь нам
Они принадлежат... они принадлежат теперь нам
Они принадлежат... они принадлежат теперь нам
Они принадлежат... они принадлежат теперь нам