Текст и перевод песни Angelika Express - Du Trinkst Zuviel

Du Trinkst Zuviel

Du trinkst zuviel
Nach meiner Meinung hat das keinen Stil
Du legst dich immer an der Theke hin
Wenn ich mit dir zusammen bin
Du trinkst zu viel
Wieviele Wodka sind denn heut dein Ziel
Soviele Schirmchendrinks du auch noch trinkst
An der Sonne wirst du blind
Bist du einsamen und alleine
Oder hast du 1000 Freunde
Bist du eine unter vielen
Oder hast du hohe Ziele
Dem Alkohol ist alles ganz egal
Dem Alkohol ist alles ganz egal
Du trinkst zuviel
Und redest dann auch nicht mehr so subtil
Ich glaub auch manchmal du erkennst mich nicht
Die Taxifahrer hassen dich
Du rauchst zuviel
200 Kippen find ich schon skurril
Warum kriegst du keine Depression
Wäre ich du hätt ich die schon
Du trinkst zuviel
Und dieser Zustand ist schon sehr stabil
Es ist wahrscheinlich der Restalkohol
Du fühlst dich auch mit Kater wohl

You Drink Too Much

You drink too much
In my opinion, it's not cool
You always pass out at the bar
When you're out with me
You drink too much
How many vodkas do you intend to drink today
No matter how many umbrella drinks you have
You'll go blind in the sun
Are you lonely and alone
Or do you have a thousand friends
Are you one of many
Or do you have lofty goals
Alcohol doesn't care
Alcohol doesn't care
You drink too much
And then you don't speak so subtly
Sometimes I think you don't even recognize me
The taxi drivers hate you
You smoke too much
200 cigarettes is ridiculous
Why don't you get depressed
If I were you, I would have them already
You drink too much
And this condition is very stable
It's probably the hangover
You feel good even with a hangover