Текст и перевод песни Angelika Express - Lottogewinn

Lottogewinn

So geht dein Leben Zug um Zug
So zieht alles wie im Flug an dir vorbei
In Zukunft bist du wohl nicht mehr dabei
Stehst am Flipperautomat
Und du drückst noch mal auf Start
Dann geht′s los
Bei Spielern ist die Sehnsucht ziemlich groß
Hast du ein Ziel dann kannst du zielen
Wenn du was hast kannstes verspielen
Wie viele Millionen nur im Sinn
Lottogewinn
Alles ist drin für Gewinner
Die gibt es immer wieder
Lottogewinn
Eigentlich nur was für Spinner
Die hören nie zu spielen auf
Du arbeitest schon viel zu lang
So kann man sich doch nicht entspannen oder was
Bei 6 aus 49 minus Spaß
Du stehst am Liebesautomat
Du bist verliebt auf eine Art
Dann geht's los
Bei Verlierern ist die Sehnsucht nämlich groß
Hast du ein Ziel dann kannst du zielen
Wenn du was hast kannstes verspielen
Du hast gar nix andres mehr im Sinn

Выигрыш в лотерею

Так проходит твоя жизнь шаг за шагом
Так все пролетает мимо тебя, словно на крыльях
В будущем тебя, наверное, уже не будет рядом
Стоишь у пинбольного автомата
И снова нажимаешь на старт
И вот, начинается
У игроков страстное желание довольно велико
Если у тебя есть цель, то ты можешь к ней стремиться
Если у тебя что-то есть, ты можешь это проиграть
Сколько миллионов лишь в твоих мыслях
Выигрыш в лотерею
Все возможно для победителей
Они всегда найдутся
Выигрыш в лотерею
На самом деле, только для чудаков
Они никогда не перестают играть
Ты работаешь уже слишком долго
Так ведь не расслабишься, или как?
При 6 из 49 минус удовольствие
Ты стоишь у автомата любви
Ты влюблен по-своему
И вот, начинается
У проигравших, знаешь ли, тоже большое желание
Если у тебя есть цель, то ты можешь к ней стремиться
Если у тебя что-то есть, ты можешь это проиграть
У тебя нет ничего другого в голове