Текст и перевод песни Angelika Express - Menschen brauchen Alkohol

Menschen brauchen Alkohol

Eins, zwei
Wirtschaft Politik und Sex
Unsere Welt ist so komplex
Wollt ihr der Wirklichkeit entrinnen
Müsst ihr sie erst mal verdünnen
Darum hört jetzt auf zu labern
Keine Macht den Waisenknaben
Menschen brauchen Alkohol
Das macht lustig und frivol
Alle sollen Lieder singen
Hauptsache von schönen Dingen
Menschen sind durch Alkohol
Innen voll und außen hohl
Wahrer Rausch geht nie zu Ende
In der Diktatur der Mixgetränke
Mixgetränke
Treibstoff für die Rauschmaschine
Für Klaus und Gabi und Sabine
Von 16 Uhr bis morgen früh
Lalü Lala, Tatu Tatü
Hört doch endlich auf zu labern
Keine Macht den Waisenknaben
Menschen brauchen Alkohol
Das macht lustig und frivol
Alle sollen Lieder singen
Hauptsache von schönen Dingen
Menschen sind durch Alkohol
Innen voll und außen hohl
Wahrer Rausch geht nie zu Ende
Diktatur der Mixgetränke
Mixgetränke
Hört doch endlich auf zu labern
Keine Macht den Waisenknaben
Eins, zwei
Menschen brauchen Alkohol
Das macht lustig und frivol
Alle sollen Lieder singen
Hauptsache von schönen Dingen
Menschen sind durch Alkohol
Innen voll und außen hohl
Wahrer Rausch geht nie zu Ende
Diktatur der Mixgetränke
Diktatur der Mixgetränke
Wahrer Rausch geht nie zu Ende
Wahrer Rausch geht nie zu Ende
Wahrer Rausch geht nie zu Ende
Nie zu Ende, nie zu Ende, nein

Люди нуждаются в алкоголе

Раз, два
Экономика, политика и секс
Наш мир так сложен
Хотите сбежать от реальности?
Сначала нужно её разбавить
Поэтому прекратите болтать
Вся власть сиротам!
Людям нужен алкоголь
Он делает весёлыми и легкомысленными
Пусть все поют песни
Главное, о чём-то прекрасном
Люди из-за алкоголя
Полны внутри и пусты снаружи
Истинный кайф никогда не кончается
В диктатуре коктейлей
Коктейли
Топливо для машины кайфа
Для Клауса, Габи и Сабины
С 4 дня до утра
Ля-ля, та-та
Перестаньте, наконец, болтать
Вся власть сиротам!
Людям нужен алкоголь
Он делает весёлыми и легкомысленными
Пусть все поют песни
Главное, о чём-то прекрасном
Люди из-за алкоголя
Полны внутри и пусты снаружи
Истинный кайф никогда не кончается
Диктатура коктейлей
Коктейли
Перестаньте, наконец, болтать
Вся власть сиротам!
Раз, два
Людям нужен алкоголь
Он делает весёлыми и легкомысленными
Пусть все поют песни
Главное, о чём-то прекрасном
Люди из-за алкоголя
Полны внутри и пусты снаружи
Истинный кайф никогда не кончается
Диктатура коктейлей
Диктатура коктейлей
Истинный кайф никогда не кончается
Истинный кайф никогда не кончается
Истинный кайф никогда не кончается
Никогда не кончается, никогда не кончается, нет