Текст и перевод песни Angelika Express - Wo ist Herr Schlimm

Wo ist Herr Schlimm

Ich will ihn töten
Oder ermorden
Erstmal verorten
Wo ist er wieder hin
Ja er versteckt sich
Hinter den ecken
Nicht zu entdecken
Und nippt an seinem gin
Jahrelang ging alles gut
Wir liebten uns im dreck
Da kam herr schlimm und nahm uns alles weg
Ach entschuldigen sie
Ja ich suche diesen man
Mit dem dunklen mantel an
Wo ist er hin
Wo ist her schlimm
Ist es der da mit dem hut
Das objekt für meine wut
Wo ist er hin
Wo ist herr schlimm
Ich wollte leben
Und nicht verkleben
Mein ganzes streben
Hat nun keinen sinn
Wo ist herr schlimm schlimm
Wo ist er hin hin
Hat er nen doppelgänger
Oder ist er einzelgänger
Jahrelang ging alles gut
Wir liebten uns im dreck
Da kam herr schlimm und nahm uns alles weg
Ach entschuldigen sie
Ja ich suche diesen man
Mit dem dunklen mantel an
Wo ist er hin
Wo ist her schlimm
Ist es der da mit dem hut
Das objekt für meine wut
Wo ist er hin
Wo ist herr schlimm

Where is Mr. Sinister

I want to kill him
Or murder him
First, locate him
Where has he gone again
Yes, he's hiding
Behind the corners
He's hard to find
And sipping his gin
For years, everything was fine
We loved each other in the dirt
Then Mr. Sinister came and took everything away from us
Oh, excuse me
Yes, I'm looking for this man
With the dark coat on
Where has he gone
Where is Mr. Sinister
Is that him over there with the hat
The object of my rage
Where has he gone
Where is Mr. Sinister
I wanted to live
And not rot
All my striving
Now has no meaning
Where is Mr. Sinister Sinister
Where has he gone
Does he have a double
Or is he a loner
For years, everything was fine
We loved each other in the dirt
Then Mr. Sinister came and took everything away from us
Oh, excuse me
Yes, I'm looking for this man
With the dark coat on
Where has he gone
Where is Mr. Sinister
Is that him over there with the hat
The object of my rage
Where has he gone
Where is Mr. Sinister