Текст и перевод песни Angelika Mann - Küsschenlied

Küsschenlied

Guten Morgen, Guten Morgen
Die nacht ist verronnen
Guten Morgen, Guten Morgen
Der Tag hat begonnen
Ein munteres Küsschen kommt zu dir ans Bettchen
Es kitzelt dein Näschen, sagt leis dir ins Ohr:
MHHHHHHHH
Guten Morgen, Guten Morgen
Die Nacht ist verronnen
Guten Morgen, Guten Morgen
Der Tag hat begonnen.
Beweg deine Füßchen, der kleine Zeh der schläft noch
Da hilft ihm das Küsschen und singt ihm was vor:
MHHHHHHHHH
Guten Morgen, Guten Morgen
Die Nacht ist verronnen
Guten Morgen, Guten Morgen

La chanson du baiser

Bonjour, Bonjour
La nuit est passée
Bonjour, Bonjour
Le jour a commencé
Un baiser joyeux arrive à ton lit
Il chatouille ton nez, te murmure à l'oreille :
MHHHHHHHH
Bonjour, Bonjour
La nuit est passée
Bonjour, Bonjour
Le jour a commencé.
Bouge tes petits pieds, le petit orteil dort encore
Le baiser l'aide et lui chante quelque chose :
MHHHHHHHHH
Bonjour, Bonjour
La nuit est passée
Bonjour, Bonjour