Текст и перевод песни Angelim - Beijo de Aeroporto - Ao Vivo

Beijo de Aeroporto - Ao Vivo

Uma tonelada pesou no meu coração
Hoje é o dia que eu vou segurar de novo a sua mão
E pra acabar com a distância que há entre nós então
O homem inventou o de avião

Tomara que o seu voo não atrase
E que dê tudo certo pra que você embarque
Eu vou está, no mesmo lugar de novo
Pra te dar aquele beijo de aeroporto

Todo mundo a minha volta
Confortados com abraços
E eu aqui com esse ursinho gigante
Nos braços
Aonde você está?
Eu não sabia até ligar
E te ouvir dizendo
Não precisa me esperar
Que dessa vez eu não vou mais voltar

Tomara que o seu voo não atrase
E que dê tudo certo pra que você embarque
Eu vou está, no mesmo lugar de novo
Pra te dar aquele beijo de aeroporto

Todo mundo a minha volta
Confortados com abraços
E eu aqui com esse ursinho gigante
Nos braços
Aonde você está?
Eu não sabia até ligar
E te ouvir dizendo
Não precisa me esperar
Que dessa vez eu não vou mais voltar

Baiser d'aéroport - En direct

Une tonne a pesé sur mon cœur
Aujourd'hui, c'est le jour où je vais tenir ta main à nouveau
Et pour mettre fin à la distance qui nous sépare
L'homme a inventé l'avion

J'espère que ton vol ne sera pas en retard
Et que tout se passera bien pour que tu puisses embarquer
Je serai là, au même endroit
Pour te donner ce baiser d'aéroport

Tout le monde autour de moi
Confortés par des embrassades
Et moi, ici, avec cet ours en peluche géant
Dans mes bras
Où es-tu?
Je ne le savais pas avant d'appeler
Et de t'entendre dire
Pas besoin de m'attendre
Cette fois, je ne reviendrai plus

J'espère que ton vol ne sera pas en retard
Et que tout se passera bien pour que tu puisses embarquer
Je serai là, au même endroit
Pour te donner ce baiser d'aéroport

Tout le monde autour de moi
Confortés par des embrassades
Et moi, ici, avec cet ours en peluche géant
Dans mes bras
Où es-tu?
Je ne le savais pas avant d'appeler
Et de t'entendre dire
Pas besoin de m'attendre
Cette fois, je ne reviendrai plus