Angelina - Pour toi - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Angelina - Pour toi




Apprends-moi à me connaître
Познакомь меня с самим собой
À distinguer le faux du vrai
Отличать ложное от истинного
Si je tombe, est-ce que tu me relèves?
Если я упаду, ты меня поднимешь?
Tu dis qu'on est tous les mêmes
Ты говоришь, что мы все одинаковые.
Qu'il y a du bon et du mauvais
Что есть хорошее и плохое
En été comme en hiver
Летом и зимой
Redis-moi jusqu'où tu m'aimes
Расскажи мне еще раз, как сильно ты меня любишь
Donne-moi des ailes
Дай мне крылья.
Prends ma main jusqu'à la lune
Возьми меня за руку до самой Луны.
Prends ma main comme certitude
Возьми мою руку в качестве уверенности.
Pour toi maman je ferai tout
Ради тебя, мама, я все сделаю.
Pour toi
Для тебя
Tu verras la vue est belle
Ты увидишь, что вид прекрасен
On volera jusqu'aux "je t'aime"
Мы полетим к люблю тебя".
Pour toi maman je ferai tout
Ради тебя, мама, я все сделаю.
Pour toi
Для тебя
Pour toi
Для тебя
Pour toi
Для тебя
Pour toi
Для тебя
Pour toi
Для тебя
Parle-moi aussi de tes galères
Расскажи мне также о своих галерах
Raconte-moi l'essentiel
Расскажи мне о главном
Apprends-moi quand être fière
Научи меня, когда гордиться
Quand je regarde par la fenêtre
Когда я смотрю в окно,
Tout s'effondre et va de travers
Все рушится и идет наперекосяк
Maman, dis-moi est-ce bien réel?
Мама, скажи мне, действительно ли это реально?
Redis-moi jusqu'où tu m'aimes
Расскажи мне еще раз, как сильно ты меня любишь
Donne-moi des ailes
Дай мне крылья.
Prends ma main jusqu'à la lune
Возьми меня за руку до самой Луны.
Prends ma main comme certitude
Возьми мою руку в качестве уверенности.
Pour toi maman je ferai tout
Ради тебя, мама, я все сделаю.
Pour toi
Для тебя
Tu verras la vue est belle
Ты увидишь, что вид прекрасен
On volera jusqu'aux "je t'aime"
Мы полетим к люблю тебя".
Pour toi maman je ferai tout
Ради тебя, мама, я все сделаю.
Pour toi
Для тебя
Pour toi
Для тебя
Je ferai tout
Я все сделаю.
Je ferai tout
Я все сделаю.
Aussi loin que tu rêves
Так далеко, как ты мечтаешь
Plus fort qu'invincible
Сильнее, чем непобедим
Plus fort
Более крепкий
Prends ma main jusqu'à la lune
Возьми меня за руку до самой Луны.
Prends ma main comme certitude
Возьми мою руку в качестве уверенности.
Pour toi maman je ferai tout
Ради тебя, мама, я все сделаю.
Pour toi
Для тебя
Tu verras la vue est belle
Ты увидишь, что вид прекрасен
On volera jusqu'aux "je t'aime"
Мы полетим к люблю тебя".
Pour toi maman je ferai tout
Ради тебя, мама, я все сделаю.
Pour toi
Для тебя
Pour toi
Для тебя
Pour toi
Для тебя
Pour toi
Для тебя
Pour toi
Для тебя
(Prends ma main jusqu'à la lune)
(Возьми меня за руку до Луны)
(Prends ma main comme certitude)
(Возьми меня за руку в качестве уверенности)
Pour toi maman je ferai tout (prends ma main jusqu'à la lune)
Ради тебя, мама, я сделаю все (Возьми меня за руку до самой Луны)
Tu verra la vue est belle (tu verras)
Ты увидишь, что вид прекрасен (ты увидишь)
On volera jusqu'aux "je t'aime" (tu verra la vue est belle)
Мы полетим к люблю тебя" (ты увидишь, что вид прекрасен)
Tu verra la vue est belle
Вы увидите вид красивый





Авторы: cleo didier, jean-pierre ntwali mucumbitsi, walid benmerieme


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.