Текст и перевод песни Angelina - En mode

En mode

On t'a dit t'es plus dans la bande
Genre tout le monde était d'accord
Terminé, t'es mis à l'amende
C'est mort

T'as senti que tu faisais tâche
T'as compris que t'avais plus les codes
En plus, c'était dit à l'arrache
T'étais en monde, t'étais en monde

Pourtant, t'étais bien dans l'histoire
Tu te la racontais pas trop fort
Et tu finis dans un tiroir
C'est mort

Fallait que tu te fondes dans la masse
Genre se confondre dans le décor
En gros, faut que tu te dépasses
T'étais en monde

T'étais en monde
(T'étais en monde)
T'étais en monde

Redevenir comme avant, comme quand on était innocent
Redevenir personne et prendre la vie comme elle donne
Redevenir comme avant, des êtres puissants, insouciants
Des pas de géants qui résonnent qui dorment dans nos cœurs énormes

Tu laisses des blancs, tu comptes pas les points
T'écoutes le vent de la ville dehors
T'es comme le dernier des Indiens
C'est mort

T'aimes tous les gens, t'aimes tous les genres
Toi, t'aimes bien tempête et personne
Pourquoi ils ont montré les dents?
T'es en monde

T'étais en monde

T'étais en monde

Redevenir comme avant, comme quand on était innocent
Redevenir personne et prendre la vie comme elle donne
Redevenir comme avant, des êtres puissants, insouciants
Des pas de géants qui résonnent, qui dorment dans nos cœurs énormes

Redevenir comme avant, comme quand on était innocent
Redevenir personne et prendre la vie comme elle donne
Redevenir comme avant, des êtres puissants, insouciants
Des pas de géants qui résonnent, qui dorment dans nos cœurs énormes

In the Middle

They told you, you're not in the gang anymore
Like everyone agreed
It's over, you've been fined
It's dead

You felt like you were out of step
You realized you didn't have the codes anymore
Plus, it was said in a hasty manner
You were out of it, you were out of it

And yet, you were good in the story
You weren't talking too loudly
And you ended up in a drawer
It's dead

You had to blend in with the crowd
Like blending in with the scenery
Basically, you have to surpass yourself
You were out of it

You were out of it
(You were out of it)
You were out of it

Become like we used to be, like we were innocent
Become a nobody again and take life as it comes
Become like we used to be, powerful, carefree beings
Giant steps that echo, that sleep in our enormous hearts

You leave blanks, you don't count the points
You listen to the wind of the city outside
You're like the last of the Indians
It's dead

You love everyone, you love every genre
You, you like storms and no one
Why did they show their teeth?
You're out of it

You were out of it

You were out of it

Become like we used to be, like we were innocent
Become a nobody again and take life as it comes
Become like we used to be, powerful, carefree beings
Giant steps that echo, that sleep in our enormous hearts

Become like we used to be, like we were innocent
Become a nobody again and take life as it comes
Become like we used to be, powerful, carefree beings
Giant steps that echo, that sleep in our enormous hearts