Текст и перевод песни Angelina Jordan - Million Miles

Million Miles

When I was child
I walked the streets
They see me growing up
Knew you were all I need
I see him in myself through all the years
It's like he's in my tears

I think what he's given me
The smiles and the memories
But now he's not here to hold my hand
In the light of the blue sky
I'm not alone to fight
I'll never regret what I do

We're a million miles apart
It's pulling my heart
Like an empty bubble to be thrown
Now I can't make it stop
But I know in my hеart
I know that I'm never alone
I know that I'm nеver alone
I know that I'm never alone
Never alone
Never alone, no

He said I'm watching you from the moon
I'm everywhere, see everything you do
I can't see you but I know your here
It's like you're in my tears

I think what he's given me
The smiles and the memories
But now he's not here to hold my hand
In the light of the blue sky
I'm not alone to fight
I'll never regret what I do

We're a million miles apart
Is pulling my heart
Like an empty bubble to be thrown
I can't make it stop
But I know in my heart
I know that I'm never alone
I know I'm never alone
I know that I'm never alone

I wonder when I close my eyes
Are you in my dreams tonight?
I wonder if, I wonder if
I wonder are your friends the stars?
This song's for you wherever you are

We're a million miles apart
It's pulling my heart
Like an empty bubble to be thrown
I can't make it stop
But I know in my heart
I know that I'm never alone

Миллион миль

Когда я была ребенком,
Я бродила по улицам,
Они видели, как я росла.
Знала, что ты - все, что мне нужно.
Я вижу его в себе сквозь все эти годы,
Он словно в моих слезах.

Я думаю о том, что он мне дал,
Улыбки и воспоминания.
Но теперь его нет рядом, чтобы держать меня за руку
В свете голубого неба.
Я не одинока в своей борьбе,
Я никогда не пожалею о том, что делаю.

Нас разделяют миллионы миль,
Это разрывает мое сердце,
Как пустой пузырь, брошенный на ветер.
Теперь я не могу это остановить,
Но я знаю в своем сердце,
Я знаю, что я не одинока.
Я знаю, что я не одинока.
Я знаю, что я не одинока.
Не одинока.
Не одинока, нет.

Он сказал: "Я наблюдаю за тобой с луны,
Я везде, вижу все, что ты делаешь.
Я не могу тебя видеть, но я знаю, что ты здесь,
Ты словно в моих слезах."

Я думаю о том, что он мне дал,
Улыбки и воспоминания.
Но теперь его нет рядом, чтобы держать меня за руку
В свете голубого неба.
Я не одинока в своей борьбе,
Я никогда не пожалею о том, что делаю.

Нас разделяют миллионы миль,
Это разрывает мое сердце,
Как пустой пузырь, брошенный на ветер.
Я не могу это остановить,
Но я знаю в своем сердце,
Я знаю, что я не одинока.
Я знаю, что я не одинока.
Я знаю, что я не одинока.

Интересно, когда я закрываю глаза,
Ты снишься мне сегодня ночью?
Интересно, если, интересно, если...
Интересно, звезды - твои друзья?
Эта песня для тебя, где бы ты ни был.

Нас разделяют миллионы миль,
Это разрывает мое сердце,
Как пустой пузырь, брошенный на ветер.
Я не могу это остановить,
Но я знаю в своем сердце,
Я знаю, что я не одинока.