Shield - Angelina Jordan перевод на немецкий

Shield

Please be my shield against all that′s blue
Love me and lead and I'll carry through
Keep me from danger, don′t leave me too soon
Forgive me for all that I am

Shadows they whisper, stare at my soul
Misled are those who march all alone
Keep me from strangers without good intent
Forgive me for all that I am

You are my fire when I can't see
You're the one watching over me
You are my fire, yeah

You are my fire, on you I lean
Promise you, won′t give up on me
You are my fire

Surround me with angels, don′t let them go
Please let my shelter, for ever hold
You guard my dreams and care for my hope
Forgive me for all that I am

You are my fire when I can't see
You′re the one watching over me
You are my fire, yeah

You are my fire, on you I lean
Promise you, won't give up on me
You are my fire

When all my fear′s tearing right through my bones
Feeling so tired and alone
You are right there, always right there
For that I am grateful
So please let your light through

You are my fire when I can't see
You′re the one watching over me
You are my fire

You are my fire, on you I lean
Promise you, won't give up on me
You are my fire

Schild

Bitte sei mein Schild gegen alles, was traurig ist
Liebe mich und führe mich, und ich werde durchhalten
Bewahre mich vor Gefahr, verlass mich nicht zu früh
Vergib mir für alles, was ich bin

Schatten flüstern, starren auf meine Seele
Verirrt sind jene, die ganz allein marschieren
Bewahre mich vor Fremden ohne gute Absicht
Vergib mir für alles, was ich bin

Du bist mein Feuer, wenn ich nicht sehen kann
Du bist derjenige, der über mich wacht
Du bist mein Feuer, yeah

Du bist mein Feuer, an dich lehne ich mich
Versprich mir, dass du mich nicht aufgibst
Du bist mein Feuer

Umgib mich mit Engeln, lass sie nicht gehen
Bitte lass meinen Schutz ewig halten
Du bewachst meine Träume und sorgst für meine Hoffnung
Vergib mir für alles, was ich bin

Du bist mein Feuer, wenn ich nicht sehen kann
Du bist derjenige, der über mich wacht
Du bist mein Feuer, yeah

Du bist mein Feuer, an dich lehne ich mich
Versprich mir, dass du mich nicht aufgibst
Du bist mein Feuer

Wenn all meine Angst direkt durch meine Knochen fährt
Fühle mich so müde und allein
Bist du genau da, immer genau da
Dafür bin ich dankbar
Also lass bitte dein Licht durchscheinen

Du bist mein Feuer, wenn ich nicht sehen kann
Du bist derjenige, der über mich wacht
Du bist mein Feuer

Du bist mein Feuer, an dich lehne ich mich
Versprich mir, dass du mich nicht aufgibst
Du bist mein Feuer