Текст и перевод песни Angelina - You and Me

You and Me

Energy, running through my body when you′re next to me
Can't you see, baby there′s no other place I'd rather be
I work the crowd to seek you out and have you notice me
It's only time you will be mine, that′s how it′s gotta be
You look at me, I look at you, my heart is pumping fast
I'll make my move but take my time and try to make it last
Chorus
You and me,
I want you, you want me, and it′s easy to see
You and me,
Why don't you come to me, and then you will see, this is real
I want to be the only one you′re dreaming of, your fantasy
It's plain to see, you belong to me the rest is history
Give me tonight I′ll do you right I'm wasting no more time
So hold me hips and touch my lips, this love will blow your mind
This is the plan, every command I give you will obey
So recognize and realize just what I'm trying to say
Chorus
Surge en mi, electricidad cuando estoy junto a ti
Ven a mi, que no ves este amor es para ti
Oigo la musica y bailo para que me veas
Divisandome yo se que tu veras estrellas
Algo me dice seras mio, asi debe ser
Y al acabe de la noche sere tu mujer
Chorus

Toi et moi

L'énergie, elle traverse mon corps quand tu es à côté de moi
Ne vois-tu pas, mon chéri, qu'il n'y a pas d'autre endroit où je préférerais être
Je danse dans la foule pour te trouver et te faire me remarquer
Ce n'est qu'une question de temps avant que tu sois à moi, c'est comme ça que ça doit être
Tu me regardes, je te regarde, mon cœur bat la chamade
Je vais faire mon mouvement, mais je vais prendre mon temps et essayer de le faire durer
Refrain
Toi et moi,
Je te veux, tu me veux, et c'est facile à voir
Toi et moi,
Pourquoi ne viens-tu pas vers moi, et alors tu verras, c'est réel
Je veux être la seule dont tu rêves, ton fantasme
C'est clair, tu m'appartiens, le reste n'est que passé
Donne-moi cette nuit, je te traiterai bien, je ne perds plus de temps
Alors tiens-moi par les hanches et touche mes lèvres, cet amour te fera perdre la tête
C'est le plan, chaque ordre que je te donne, tu l'obéiras
Alors reconnais et réalise ce que j'essaie de te dire
Refrain
Surge en mi, electricidad cuando estoy junto a ti
Ven a mi, que no ves este amor es para ti
Oigo la musica y bailo para que me veas
Divisandome yo se que tu veras estrellas
Algo me dice seras mio, asi debe ser
Y al acabe de la noche sere tu mujer
Refrain