Angeline Quinto - Bakit Ba Minamahal Kita - перевод текста песни на немецкий

Bakit Ba Minamahal Kita - Angeline Quintoперевод на немецкий




Bakit Ba Minamahal Kita
Warum liebe ich dich?
Nakatulala, di alam ang gagawin
Starrend, weiß nicht, was ich tun soll
'Di ko maintindihan kung tayo pa rin
Ich verstehe nicht, ob wir noch zusammen sind
Nalilito sa mga sinabi mo
Verwirrt von dem, was du gesagt hast
Akala ko, ako lang ang s'yang mamahalin mo
Ich dachte, ich wäre die Einzige, die du lieben würdest
Bigla kang nagbago, 'di ko alam ang dahilan
Plötzlich hast du dich verändert, ich weiß nicht warum
Ako ba'y iiwan mo? 'Di man lang nagpapaalam
Wirst du mich verlassen? Ohne dich auch nur zu verabschieden
Bakit ba minamahal kita?
Warum liebe ich dich?
Bakit ba palagi mong sinasaktan ang puso ko?
Warum verletzt du immer mein Herz?
Nababaliw pa rin ako sa 'yo
Ich bin immer noch verrückt nach dir
Bakit ba minamahal kita
Warum liebe ich dich
Kahit aking nadaramang may mahal ka nang iba
Obwohl ich fühle, dass du schon eine andere liebst
At parang bulag akong umaasa?
Und ich hoffe wie eine Blinde?
Bakit ba minamahal kita?
Warum liebe ich dich?
Nagtatanong kung ano ang gagawin
Frage mich, was ich tun soll
Para magbalik sa 'kin ang dating pagtingin
Damit deine frühere Zuneigung zu mir zurückkehrt
Umaasa na sana'y tayo pa
Hoffe, dass wir noch zusammen sind
Kahit ngayon ako sa 'yo'y parang balewala
Obwohl ich dir jetzt wie wertlos erscheine
Bakit nagbago? 'Di ko alam ang dahilan
Warum die Veränderung? Ich weiß nicht warum
Hindi ko kakayanin kung talagang magpapaalam
Ich könnte es nicht ertragen, wenn du dich wirklich verabschiedest
Bakit ba minamahal kita?
Warum liebe ich dich?
Bakit ba palagi mong sinasaktan ang puso ko?
Warum verletzt du immer mein Herz?
Nababaliw pa rin ako sa 'yo
Ich bin immer noch verrückt nach dir
Bakit ba minamahal kita?
Warum liebe ich dich?
Kahit aking nadaramang may mahal ka nang iba
Obwohl ich fühle, dass du schon eine andere liebst
At parang bulag akong umaasa?
Und ich hoffe wie eine Blinde?
Bakit ba minamahal kita, oh
Warum liebe ich dich, oh
Bakit ba minamahal kita?
Warum liebe ich dich?
Bakit ba palagi mong sinasaktan ang puso ko?
Warum verletzt du immer mein Herz?
Nababaliw pa rin ako sa 'yo
Ich bin immer noch verrückt nach dir
Bakit ba minamahal kita?
Warum liebe ich dich?
Kahit aking nadaramang may mahal ka nang iba
Obwohl ich fühle, dass du schon eine andere liebst
At parang bulag akong umaasa?
Und ich hoffe wie eine Blinde?
Bakit ba minamahal kita
Warum liebe ich dich
Bakit ba mahal kita?
Warum liebe ich dich?
Mahal na mahal kita
Ich liebe dich so sehr





Авторы: Jonathan Manalo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.